Besvare på en mail
Tak for din mail.
Jo, jeg vil selvfølgelig hjælpe jer. Jeg lærte lidt bedre Danmark siden sidst og kan anbefale nogle meget interessante steder. København har en masse spændende og oplysende steder, som man bør oplevelse der. Hvis de er meget interesserede i historie, så de kan besøge Nationalmuseet, som har hele Danmarks historie. Og lige uden for museet ligger Slotsholmen, som også har en række museer og kulturinstitutioner. Jeg hørte, det kaldtes landets historiske hjerte. De helt sikkert bør have gåtur gennem Kongens have, Botanisk have og Østre Anlæg. Der vil de finde smukt Rosenborg Slot og Statens Museum for Kunst, som rummer en masse af kunst og kunsthistorie.
Jeg synes, det er godt ide at tage cykler med. København er en lille by, hvor cykler er den bedste måde at komme rundt. Desuden er den billigste måde. Og det er ikke så koldt og blæsende i Danmark i sommer, så de kan være sikre at de vil ikke fryse.
Angående overnatning synes jeg, at bo privat hos en familie er virkelig god oplevelse, især hvis de finder en dansk familie. Det er god mulighed at blive bekendt med kulturen i tættere.
Erik, du kan give min mail-adresse til dine kolleger, hvis de har mere spørgsmål. Og måske vil vi mødes i København.
MVH
Galyna
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Besvare på en mail
Tak for din mail.Jo, jeg vil selvfølgelig hjælpe jer. Jeg har lært Danmark lidt bedre at kende siden sidst og kan anbefale nogle meget interessante steder. København har en masse spændende og oplysende/(lærerige) steder, som man bør opleve. Hvis de er meget interesserede i historie, så kan de besøge Nationalmuseet, som har +(udstillinger om) hele Danmarks historie. Og lige uden for museet ligger Slotsholmen, som også har /(hvor der også ligger) en række museer og kulturinstitutioner. Jeg har hørt, det kaldes landets historiske hjerte. De bør helt sikkert gå en tur gennem Kongens have, Botanisk have og Østre Anlæg. Der vil de finde det smukke Rosenborg Slot og Statens Museum for Kunst, som rummer en masse af kunst og kunsthistorie.
Jeg synes, det er en god ide at tage cykler med. København er en lille by, hvor cykler er den bedste måde at komme rundt. Desuden er det den billigste måde. Og det er ikke så koldt og blæsende i Danmark til sommer /(om sommeren)*, så de kan være sikre på at de ikke vil fryse.
Angående overnatning synes jeg, at det er en virkelig god oplevelse at bo privat hos en familie, især hvis de finder en dansk familie. Det er god mulighed at blive mere/nærmere bekendt med kulturen.
Erik, du kan give min mail-adresse til dine kolleger, hvis de har flere spørgsmål. Og måske mødes vi/kan vi mødes i København.**
MVH
Galyna
Gul = Jeg har rettet noget
Grøn = Foreslag til andre formuleringer (/), eller til ord, der kan sættes ind (+)
Rød = Skal fjernes.
* Hvis man skriver "til sommer" er det specifikt denne sommer man mener. Hvis man skriver "om sommeren" så er det mere generelt for somrene i Danmark.
** Hvis man skriver "måske mødes vi" så mener man, at man måske mødes tilfældigt, altså uden at aftale noget.
Hvis man skriver "måske kan vi mødes?" så mener man, at man gerne vil lave en aftale om at mødes.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
