坐地铁和买机票的经验
去年，我去了中国。我的朋友说我自己得坐地铁去天安门西见面他。
我觉得一点紧张了因为我没坐过地铁。朝阳站在我的酒店最近，所以我坐一坐。
我不知道怎么买机票。我看到10个自动机票及还有一个客服中心。
因为我的汉语的水平不太高还有我不能阅读好够了，我决定用自动售票机。
我的朋友说这些机有英语的选择。 我买了1张票。可能2快。我忘了。
然后我去了安全检查点。我有一个包所以他们告诉我放带传送带上。
他们把我的保检查了然后马上给我。噢，我也记得我看到很多北京人有特别的卡。
我问我的朋友关于这个，他说了如果我去客服中心我能买一个交通卡。
我收到打折因为我储值了。我也能用在公共汽车。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
坐地铁和买机票的经验
去年，我去了中国。我的朋友让我自己得坐地铁去天安门西跟他见面他。我觉得有一点紧张了因为我没坐过地铁。朝阳站在我住的酒店最近附近，所以我就就近去做地铁了坐一坐。
我不知道怎么买机票。我看到10个自动机票机及还有一个客服中心。
因为我的汉语的水平不太高还有我的阅读能力也不够好不能阅读好够了。我的朋友说自动售票机机有英语的选择，所以我决定用自动售票机买票。 我买了1张票。可能好像是2快块钱。我忘了。
然后我去了安全检查点。我有一个包所以他们告诉我要放带在传送带上。
他们把我的保包检查了然后之后马上还给了我。噢，我也还记得我看到很多北京人有用一种特别的卡购票（or乘机）。
我问我的朋友关于这个卡，他说了如果我去客服中心我也能买到这样的一个交通卡。
我收到享受打折是因为我储值了。这个公交卡也能可以用在来乘坐公共汽车。
0
坐地铁和买机票的经验
去年，我去了中国。我的朋友说我自己得坐地铁去天安门西见面他。我觉得（有）一点紧张了（，）因为我没坐过地铁。朝阳站（距离）我的酒店最近，所以我坐一坐（“坐一坐”用在这里是错误的，且表意不明确）。
我不知道怎么买机票。我看到10个自动机票及还有一个客服中心。
因为我的汉语的水平不太高还有（“还有”改为“以及”比较好）我不能阅读好够了（这一截错误，改为“我不能够阅读得很好”），（所以）我决定用自动售票机。
我的朋友说这些（自动售票）机有英语的选择。 我买了1张票。可能2快（“快”字错误，是“块”），我忘了（“我记不清楚了”更好）。
然后我去了安全检查点。我有一个包所以（“所以”改为“然后”）他们（这里要指出是“检察人员”，表意不明确）告诉我放带（改为“把包放到”）传送带上。
他们把我的保（包）检查了然后（改为“之后”）马上（还）给我。噢，我也（改为“还”更好）记得我看到很多北京人有特别的卡。
我问我的朋友关于这个（特别的卡），他说（那是交通卡，）如果我去客服中心我（也）能买一个交通卡。
（于是我去购买交通卡，）我收到（了）打折，因为我储值了。（交通卡）我也能用在（乘坐）公共汽车（上）。
原文基本是这样修改了，希望能帮到你。
0
坐地铁和买机票的经验
去年，我去了中国。我的朋友说我自己得自己坐地铁去天安门西见面他。我觉得有一点紧张了因为我没坐过地铁。朝阳站在我的酒店附近最近，所以我从这站开始坐一坐。
我不知道怎么买地铁票机票。我看到10个自动售票机机票及还有一个客服中心。
因为我的汉语的水平不太高还有我听不太懂不能阅读好够了，所以我决定用自动售票机。
我的朋友说这些机器机有英语选项的选择。 我买了1张票，。可能2块钱快，。我忘了。
然后我去了安全检查点。我有一个包所以他们告诉我要放带传送带上。
他们把我的保检查了然后马上给我。噢，我也记得我看到很多北京人有特别的卡。
我问我的朋友关于这张个卡的事 ，他说了如果我去客服中心我能在客服中心买/办一张个交通卡。
我可以在卡里充值还能有些优惠我收到打折因为我储值了。我也能用卡在坐公共汽车。
票 means ticket. But be attention, if you say 机票, that means airline ticket / plane ticket. 地铁票 . subway ticket
0
坐地铁和买车票的经验
去年，我去了中国。我的朋友说我自己得坐地铁去天安门西见他。
我觉得有一点紧张, 因为我没坐过地铁。因为朝阳站就在我的酒店附近，所以我决定坐一坐看。
但是我并不知道怎么买车票, 我看到10个自动售票机还有一个客服中心。
因为我的汉语的水平不太高也不能足够好地阅读，我决定用自动售票机。
我的朋友说这些机器有英语的选项。 我买了1张票,可能2快,我忘了,
然后我去了安全检查点。我有一个包所以他们告诉我要放带传送带上。
他们把我的包检查了一下然后马上还给了我。噢，我也记得我看到很多北京人有特别的卡。
我问我的朋友关于这个的事情，他说了如果我去客服中心我也能买一张交通卡。
因为我有储值所以收到了打折,而且我也能用在公共汽车用它了。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
