湄公三角洲
A day in the Mekong River Delta...
One of the most important rivers in the world, The Mekong starts high in the Tibetan Plateau, then runs through Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam... Ending here in South Vietnam, where the Delta flows into the South China Sea. The Mekong is such an important part of life for so many in South East Asia...
這整天，我們在湄公三角洲
湄公河是很重要的河。它在西藏開始，然後流經雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南。這邊在越南南部是它的三角洲，然後就是南海。湄公河是一東南亞生活很重要的部分。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Not to nitpick, though the gist is roughly the same, the nuance and details are lost in the translation. Hope my version helps since you have other corrections.
湄公三角洲
One of the most important rivers in the world, 作為世上重要河流之一, The Mekong starts high in the Tibetan Plateau, 湄公源於西藏高塬then runs through Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam... 然後通過雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南, Ending here in South Vietnam, where the Delta it (the delta is stationary) flows into the South China Sea. 至終在越南的南部流入南海The Mekong is such an important part of life for so many in South East Asia... 湄公是東南亞生活其一的重要部分
這整天，我們在湄公三角洲
湄公河是很重要的河。它在西藏開始，然後流經雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南。這邊在越南南部是它的三角洲，然後就是南海。湄公河是一東南亞生活很重要的部分。
1
湄公三角洲
A day in the Mekong River Delta...One of the most important rivers in the world, The Mekong starts high in the Tibetan Plateau, then runs through Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam... Ending here in South Vietnam, where the Delta flows into the South China Sea. The Mekong is such an important part of life for so many in South East Asia...
這整天，我們在湄公三角洲的一天
湄公河是很重要的河。作为世界上最重要的河流之一，它在西藏開始湄公河始于西藏，然後流經雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南。這邊在，止于越南南部是它的三角洲，然後最後就是流向中国南海。湄公河是一在東南亞人们生活中占据着很重要的部分位置。
1
湄公三角洲
A day in the Mekong River Delta...One of the most important rivers in the world, The Mekong starts high in the Tibetan Plateau, then runs through Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam... Ending here in South Vietnam, where the Delta flows into the South China Sea. The Mekong is such an important part of life for so many in South East Asia...
這整天这一天，我們在湄公三角洲
湄公河是很重要的河湄公河是一条在世界上举足轻重的河。它在从西藏開始，（这句话没问题，但是我觉得最好还是说 它的源头在西藏）然後流經雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南。這邊在越南南部是它的三角洲，然後就是南海。尾处位于越南南部，也就是三角洲流入中国南海的地方。湄公河是一東南亞生活很重要的部分。湄公河东南亚地区人们生活中不可或缺的一部分。
1
湄公三角洲
A day in the Mekong River Delta...One of the most important rivers in the world, The Mekong starts high in the Tibetan Plateau, then runs through Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam... Ending here in South Vietnam, where the Delta flows into the South China Sea. The Mekong is such an important part of life for so many in South East Asia...
我們在湄公三角洲的一天
湄公河是一條很重要的河。它從西藏開始，期間流經雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南等地方。這邊在越南南部結束，然後流入南海。湄公河是東南亞生活很重要的一部分。
I hope I can help you.
1
湄公三角洲
A day in the Mekong River Delta...One of the most important rivers in the world, The Mekong starts high in the Tibetan Plateau, then runs through Yunnan, Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and Vietnam... Ending here in South Vietnam, where the Delta flows into the South China Sea. The Mekong is such an important part of life for so many in South East Asia...
這整天，我們在湄公三角洲在湄公三角洲的一天
湄公河是很重要的河。它在從西藏開始，然後流經雲南，緬甸，寮國，泰國，柬埔寨，和越南。這邊在越南南部是它的三角洲，然後就是南海。于越南南部的三角洲流入南海。湄公河是一東南亞人民生活很重要的部分。
Hope that helps.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
