请问，我可不可以这样说？谢谢

忘=I left my card in the room

锁=I left my card in the room, and  door was locked carelessly, sress action "lock"

add "了"at the end,  because it happened in the past.

delete"就关门了",because you said "忘“，it includes the meaning "door was locked"

请问，我可不可以这样说？谢谢

理解上没有问题大家都能看懂，但是语法上就不太顺口了。

首先，没说清楚语境。我猜测是发生在酒店里。

其次，因果关系要分清。

可以说

因为我忘记拿房卡就关门了，所以可不可以再给我一张新的。

也可以说

因为我把卡忘在房间里并且关上了门，所以可不可以给我一张新的房卡。

请问，我可不可以这样说？谢谢

请问，我可不可以这样说？谢谢

Can you express what you are saying in English?  This translates to "I left my card in the room.  So the door is locked.  Can you give me a new card?"  Makes no sense.

请问，我可不可以这样说？谢谢

我把卡忘在房间里，就关门了。你可不可以给我新卡？

我会说： 我把卡忘/落在房间里了，现在进不去了，你可不可以给我新卡？/你可不可以帮我开门呀？/麻烦你帮我开一下门，好吗？

or 我忘记拿房卡就关门了。