法国的海滩
你从来思考要不要旅游去法国吗?“思考了”你说的话你就该想一想出去法国的海滩。
海滩不仅好漂亮,而且这么好玩在海滩里游泳一下。不管你一个人去哪里还是你和家人一起去哪里都会令大家很愉快。
几乎所有的法国海滩都就是石海滩,沙滩数不很众。因此当你在岸边上走要提醒穿鞋子,要不然脚会疼。
你可能对自己说,“我是要去很有名的地方像比如巴黎和里昂”。那你一定应该去那些地方但是
你却不要忘从巴黎或里昂都到南方的法国就是几个小时。
当你到了之后不用担心关于他人。法国人通常就是私人所以你可以放松也休息一下。
其实如果你不是喜欢放心的人的话可能是说来你会偏爱呆在巴黎很久。
Search from various English teachers...
Corrections · 12
1
法国的海滩
1. 你考虑过去法国旅游吗?“思考了”你说的话你就该想一想去法国的海滩。(如果考虑过,那法国的海滩会是个不错的选择)。2. 法国的海滩不仅漂亮,而且在海滩里游泳很好玩。不管是你一个人去那里还是和家人一起都会令大家很开心。
3. 几乎所有法国的海滩都是石海滩,沙滩数不很众。因此如果你在岸边上走要记得穿鞋子,不然脚会疼。
4. 你可能会说,“我想去有名的地方,比如巴黎或者里昂”。那你一定应该去那些地方但是
你却不要忘从巴黎或里昂都到南方的法国就是几个小时。
5 当你到了之后不用担心其他人。法国人通常就是私人,所以你可以放松一下。
6 其实如果你不是喜欢放心的人的话可能是说来你会偏爱呆在巴黎很久。
1
法国的海滩
你从来思考要不要旅游去法国吗?“思考了”你说的话你就该想一想出去法国的海滩。海滩不仅好漂亮,而且这么好玩在海滩里游泳一下。不管你一个人去哪里还是你和家人一起去哪里都会令大家很愉快。
几乎所有的法国海滩都就是石海滩,沙滩数不很众。因此当你在岸边上走要提醒穿鞋子,要不然脚会疼。
你可能对自己说,“我是要去很有名的地方像比如巴黎和里昂”。那你一定应该去那些地方但是
你却不要忘从巴黎或里昂都到南方的法国就是几个小时。
当你到了之后不用担心关于他人。法国人通常就是私人所以你可以放松也休息一下。
其实如果你不是喜欢放心的人的话可能是说来你会偏爱呆在巴黎很久。
法国的海滩
你从来不考虑要不要去法国旅游嘛?“想过”的话你就应该考虑去一趟法国的海滩。
那儿的海滩不仅漂亮,而且在海滩边游泳非常好玩。不关你是一个人还是一家人前往都会让令人愉快
几乎所有的法国海滩都是石海滩,沙滩多不胜数。因为提醒你在岸边走的时候一定要穿鞋子,要不然脚会疼。
或许你说“我是要去像巴黎和里昂这样有名的地方”。那么你一定要去那些地方,但是别忘了,从巴黎或者里昂到放过南部路上就是几个小时。
当你到了之后不用担心起他人的事情。法国人通常就是私人会所,所以你可以休息放松一下。
Sorry the last sentence I cannot know what you want to say 。。。。
hope next time you will put the essay with the original text or the requirements
1
法国的海滩
你从来没想过去法国旅游吗?你可以考虑一下去法国的海滩。海滩不仅很漂亮,而且在海里游泳很好玩。不管你一个人去,还是你和家人一起去,大家都很高兴。
所有法国的海滩几乎都是石头的,沙滩并不多。因此当你在岸边上走时,要穿鞋子,不然脚会疼。
你可能会说,“我只想去很有名的地方,比如巴黎和里昂”。巴黎和里昂是不错,但是法国南方离巴黎或里昂也就是几个小时。
在那里,你不用在乎其他人。法国人通常尊重别人的隐私,所以你可以很放松得休息一下。
其实如果你不是喜欢独处的话,你可能会喜欢呆在巴黎。
0
法国的海滩
你有想过去法国旅游吗?想的话你就该考虑一下去法国的海滩。法国的海滩不仅很漂亮,而且在海滩里游一下泳也很好玩。不管你是一个人去那里还是和家人一起去,大家都会很开心。
几乎所有法国的海滩都就是石海滩,沙滩的数量并不多。因此当你在岸边上走要记得穿鞋子,不然脚会疼。
你可能对自己说,“我想去很有名的地方比如巴黎和里昂”。那你一定应该去那些地方,但是
不要忘记从巴黎或里昂到法国的南部只需要几个小时。
当你到了法国之后不用特别在乎其他人。法国人通常都很注重隐私,所以你可以放松地休息一下。这句话我感觉前半句可以去掉,只说后半句也ok。
其实如果你不是喜欢放心的人的话可能是说来你会偏爱呆在巴黎很久。 这一句我不懂,所以没办法帮你改,如给我英语原文我可帮你翻译。
写得非常好,而且你的原文除了最后一句其他的也都非常容易懂。祝你好运!
0
OK bon courage. Si vous écrivez vous-meme, votre chinoise est meilleur que mon français.lol
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
