告诉一个旅行。Finisterra 星地的到
我二零一二年去过Finisterra（西班牙的西北部）旅行。我去了一个人。我开了汽车到法国的西南部，从那里我出发了，就一直走路到了我的目的地。一共四十日走路，900 km。因为我非常喜欢爬山，是我的爱好，所以我想去那里。
我准备好了，是一个很名胜的到，所以计划了没有问题，很容易找到了睡觉的地方和饭店。风景不但很美丽也很多种。虽然我夏天去了，但是经常下小雨。旅行没有问题，我只有了一点儿足受伤。
我觉得旅行非常好。菜很好吃，我认识了很多人，我看了很多新的东西，生活那里很好。我觉得最漂亮的经验一定是末日在Finisterra 看夕阳西下。也许我一天回到！
多谢
link在wikipedia:
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/聖雅各之路
Way of St. James Compostella 的意思：
Campus: 地 和 Stellae: 星 一共差不多星地的到。
Search from various English teachers...
Corrections · 8
2
告诉一个旅行。Finisterra 星地的到
我在二零一二年一个人去了Finisterra（西班牙的西北部）旅行。我开 汽车到法国的西南部，从那里 出发 ， 一直走路到了 目的地。一共四十日，走了900 km。因为我非常喜欢爬山， 所以我想去那里。我做了充足的准备，那里又是一个很有名的地方，所以不会有问题。我很容易找到了睡觉的地方和饭店。那里风景不但很美丽而且变换多端。虽然我是夏天去的，但是经常下小雨。旅行没有意外，我只是脚受了一点伤。
我觉得旅行非常好。菜很好吃，我认识了很多人，我看了很多新的东西，在那里生活很好。我觉得最难忘的经历一定是末日在Finisterra 看夕阳西下。也许我会等到那天！
多谢
link在wikipedia:
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/聖雅各之路
Way of St. James Compostella 的意思：
Campus: 地 和 Stellae: 星 一共差不多星地的到。
1
告述诉一个旅行（or 我的旅行）。Finisterra 星地的到
我二零一二年去过去了Finisterra（西班牙的西北部）旅行。我去了一个人去的。我开了汽车开先是开车到法国的西南部，然后步行出发，就一直走路到了一直走到我的目的地，一共走了四十天四十日走路，全程900 km。因为我非常喜欢爬山，这是我的爱好，所以我想去那里。
我准备很充足好了，那里是一个很有名名胜的地方，所以我的计划没有问题，我很容易找到睡觉的地方和饭店。风景不但很美丽，而且也很多种变化。虽然我是夏天去的去了，但是经常下小雨。旅行没有出什么问题没有问题，我只受了一点儿脚伤足受伤。
我觉得这次旅行非常好。那里的菜很好吃，我认识了很多人，我看了见识了很多新的东西，生活在那里很好。我觉得最漂亮的经验一定最难忘的是末日傍晚在Finisterra 看夕阳西下。也许我有一天会再回到那里！
多谢
link在wikipedia:
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/聖雅各之路
Way of St. James Compostella 的意思：
Campus: 地 和 Stellae: 星 一共差不多星地的到。
1
告诉 描述一个 一次 旅行。Finisterra 星地的到 【我向你描述一次我的旅行--目的地Finisterra 】
这是我在二零一二年去过Finisterra（西班牙的西北部）的旅行。我去了一个人去的。我开了汽车到法国的西南部，从那里（这里）我出发了，就一直走路到了我的目的地。一共四十日走路一共走了四十天，900 km。因为我非常喜欢爬山（徒步），是我的爱好，所以我想去那里（所以我想以这种方式到达Finisterra）。我准备 计划好了，是一个很名胜的到 很有名的地方/名迹，所以 因为计划了所以没有问题，很容易找到了睡觉的地方和饭店。风景不但很美丽也很多种（多样）。虽然因我夏天去了 的，但是经常下小雨。旅行没有问题（旅行很平安顺利），我只有了一点儿足受伤（只有我的脚受了点伤）。
我觉得旅行非常好（非常有趣）。菜很好吃，我认识了很多人，我看了很多新的东西，生活在那里很好。我觉得最漂亮的经验（景色）一定是末日（最后一天）在Finisterra 看夕阳西下。也许我有一天回到还会再来！
多谢
link在wikipedia:
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/聖雅各之路
Way of St. James Compostella 的意思：
Campus: 地 和 Stellae: 星 一共差不多星地的到。
黄色 代表 修改后
绿色 代表 适当添加的词
蓝色 代表 更换成更合适的词
对了，通过上下文 我理解你的标题的“Finisterra 星地的到” 的意思是：一个值得一去的地方--Finisterra
希望可以帮助到你。
1
（稍微按照中国人的语言习惯帮你做了一点修改：D
描述一次旅行。Finisterra 星地的到（？？
我在2012年的时候独自一人去了Finisterra（西班牙的西北部）旅行，我开着汽车到法国的西南部，从那里出发，一直走到我的目的地。总共走了40天，长达900 km。因为我非常喜欢爬山，这是我的爱好，所以我想去那里。那是一个很名的景点，我做足了准备，所以没什么问题。我很容易地就找到了饭店以及能够睡觉的地方。风景不但很美丽而且十分纷繁。虽然我是夏天去的，但却经常下小雨。旅行的过程中没什么问题，就是受了点脚伤。
我觉得旅行非常好。菜很好吃，我认识了很多人，我看了很多新的东西，在那里生活很好。我觉得印象最深刻的是在Finisterra 看夕阳西下，也许我有一天会再回到那里的！
多谢
link在wikipedia:
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/聖雅各之路
Way of St. James Compostella 的意思：
Campus: 地 和 Stellae: 星 一共差不多星地的到。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
