もりの「こねこ」です。ヽ(*⌒▽⌒*)ﾉ

きょうはがっこうからがおわったあと，わたしはおかあさんといっしょにもりにでちゅうしょくをとりました。
You mean, you and your mother had lunch in a forest after you finished your school?　

はるにはあめのため、そこにとほでいくのはまむずかしいです。
こんどはそこにゴムのブーツをでいくつもりです。
ところでおてんきがくもりとなのでさむいです、でもつよいかぜはじゃないはよ。
いまもりにヤナギはがさいています、ロシア人はヤナギのはなを「こねこ」がよばれとよびます。

I'm sorry, but I cant' understand Russian. If you give me some English sentences, I can correct it more correctly.
Have a nice day!

Сегодня после школы я и мама пообедали в лесу.
Весной из-за дождя трудно ходить там пешком.
В следующий раз я намереваюсь пойти туда в резиновых сапогах.
На улице прохладно и холодно, но ветер не сильно дует.
Сейчас в лесу цветет верба, люди называют её "котиками".

森の「子猫」です。ヽ(*⌒▽⌒*)ﾉ

今日は学校から私はお母さんと一緒に森で昼食を摂りました。
春には雨のため、そこに徒歩で行くのは難しいです。
今度はそこにゴムのブーツを行くつもりです。
ところでお天気が曇りで寒いです、でも風は強くないわよ。
今森に楊が咲いています、ロシア人は楊の花を「子猫」と呼ばれます。

ちなみに、ヤナギといえば一般的に柳（Ива вавилонская）を指します。

写真にある、ヤナギは楊と書き、見たところ、ネコヤナギによく似ています。

Сегодня после школы я и мама пообедали в лесу.
Весной из-за дождя трудно ходить там пешком.
В следующий раз я намереваюсь пойти туда в резиновых сапогах.
На улице прохладно и холодно, но ветер не сильно дует.
Сейчас в лесу цветет верба, люди называют её "котиками".