PT-PT

O meu dia-a-dia

De manhã:

(Eu) normalmente/geralmente acordo às seis e meia da manhã e depois tomo um banho/duche.
(Eu) tomo o café da manhã pequeno-almoço às sete e arrumo a minha mochila/mala para ir para a /à escola.
Eu saio de casa às sete e quarenta/oito menos um quarto (geralmente dizemos isto mais na linguagem verbal).

À/De tarde:
(Eu) almoço com os meus colegas às um da tarde/às 14h (catorze)
Depois do almoço, (eu) estudo na biblioteca até às seis horas/às 18 (dezoito).
Durante o estudo, eu lancho às vezes.

À /De noite:
(Eu) janto com a minha namorada que mora perto da estação e às nove (eu) começo a voltar para (a minha) casa e chego às dez/22h (vinte e duas).
Depois de chegar em/a casa, (eu) tomo banho e me deito-me (na cama) às onze da noite /23h (vinte e três).

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

O meu dia a dia

Eu normalmente acordo às seis e meia da manhã
e depois tomo um banho.
Eu tomo o café da manhã às sete
e arrumo minha mochila para ir a escola.
Eu saio de casa às sete e quarenta.

À tarde
Eu almoço com meus colegas às uma da tarde
Depois do almoço, Eeu estudo na biblioteca até às seis horas.

Durante o estudo, eu lancho as vezes.

À noite
Eu janto com a minha nomrada namorada que mora perto da estação e às nove
eu comço a voltar retorno para minha casa e chego às dez.
Depois do de chegar em casa, eu tomo banho e me deito na ma às onze da noite.

Parabéns! O texto está muito bom. Tem boa concodância verbal e a utilização da crase está perfeita. Fiz poucas correções de ortografia mesmo. 

O meu dia a dia

Seu português é muito bom! Sério, você usa a crase melhor que muito brasileiro ^^