Corrections · 2
Ich habtte gehört, dass es mehr Golden-Chinquapin-Bäume tiefer im Wald gibt. Also habe bin ich ein paar Kilometer gewandert und habe noch zwei mehr Bäume gefunden. Der erste war auch klein and hat mir geschient er schien mir ["hat mir geschienen" klingt sehr merkwürdig], von höheren Bäumen verdrängt worden zu sein. Der zweite war ein großer Baum, aber nur das untere Drittel des Baums lebte noch.
Ich hoffe, dass es mehr und gesündere Bäume woanders im Wald gibt, und das stimmt wahrscheinlich auch. Ich habe gelesen, dass es einen größeren Bestand noch tiefer in denm Wald auf der Halbinsel gibt, aber die Waldstraßen Zufahrtswege zu diesem Bestand waren bgeschlossen.
Meine Suche nach dem seltensten Baum
Letzte Woche habe ich den seltensten Baum in Washington State [/im Bundesstaat Washington] gesucht. Dort wohne ich und ich interessiere mich auf für ["sich für etwas interessieren", "an etwas interessiert sein"] die vielen unterschiedlichen Arten von Bäumen, die man in unserem bewaldeten Staat finden kann. Diese Suche war die dritte Suche, die ich bisher gemacht habe, und ich habtte gehofft, dass ich diesmal glücklicher wäre mehr Erfolg zu haben.
Der Baum, den ich suche, war ist [Zeit nicht wechseln. "... suchte, war ..." geht auch.] der 'Golden chinquapin'. Er ist häufig in Oregon und Kalifornien, die beide südlicher liegen von hier, häufiger zu finden, aber in dem nördlicheren Washington kann man den Baum nur in an zwei Orte [kann auch "town" bedeuten, deshalb besser:] Stellen finden. Ich bin zu demr nördlicheren Ort Stelle gegangen, auf die Olympische Halbinsel, wo man den nördlichsten Bestand dieses Baumes finden kann [Wiederholung vermeiden: /wo es den ... Baumes gibt].
Nach einer Fahrt von fast 90 Minuten von Fahren bin war ich endlich zu dem Dortf angekommen [oder: in/bei dem Dorf angekommen], nahe dem in dessen Nähe die Bäume sind [/sich befinden]. Ich habtte bald den ersten Golden Chinquapin gefunden [neutral: den ersten ... bald gefunden], nicht weit von der Landstraße, dank dem des Rats [dank + Genitiv; nur umgangssprachlich mit Dativ] eines örtlichen Baumexperten. Der Baum sieht nicht wie ein echter [/richtiger] Baum aus, schon [/sondern] eher wie ein großer Busch.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
