kehi baakyaharu --era ra --ne abhyaas garnera (or rather trying...)

मानिस काम गर्न सिपालु हुन्छ । 

Examples. 

सुमेश झुटो बोल्न सिपालु छ ।

रमेश एक जना सिपालु मान्छे हो ।

मेरो घृअ कार्य पछी गर्नेर मैले टेलिभिजन हेरेछु । 

म गृहकार्य गरेर पछि टि. भि हेर्नेछु । ( I will watch TV after finishing the assignments) 

मैले मान्छे फोनहरु मरम्मत गर्ने देक्ख्न चाहछु ।

म मान्छेहरुले फोन मर्मत गरेको देख्न चाँहान्छु ।  I want to see people repairing the phone. 

हिडेर मैले संगीत सुन्छु । 

म हिड्डै सङ्गीत  सुन्छु । ( I listen to music while walking ) 

I couldn't understand these two, if you want to give them a second try I might be able to help you. 
यो केहि कुरा हुनेर मलाई बुज्न पर्छ ।

एऔत कुरा खैने छ ।

era 

म स्कुल गएर पढ्छु । म बिएर खाएर सुत्छु । म दुई घण्टा काम गरेर आराम गर्छु । म विदेश गएर धेरै पैसा कमाउँछु । 

rne 

मेरो बिएर खाएर सुत्ने बानी छ । 

भक्तपुर जाने बस कहाँ पाइन्छ ? 

सुमेशको दुईटा मात्र काम छ, खाने र सुत्ने ।

त्यो रातो टिका लगाउने केटा साम हो । 

हिड्ने मान्छे लड्छ । 

( The last one is proverb. English equivalent (I think) :  We all make mistakes; especially those who do things. ) 

kehi baakyaharu --era ra --ne abhyaas garnera (or rather trying...)

सल्लाह:

मानिसहरु काम गर्नु सिपालु हुन्छन् । मेरो गृहकार्य पछी म टेलिभिजन हेर्छु । ( I will watch the T.V after doing my homework)

मैले मेरो गृहकार्य पछी गर्ने भनेर म टेलिभिजन हेर्नु थाले ।(I  decided that I will do my homework later then I started to watching T.V.) Here are two different example actually which one you would wanted to say.

म फोन मरम्मत गर्ने मान्छेहरु हेर्नु  चाहन्छु। There might be more people who repair the phone so here we will use MancheHaru, मान्छेहरु.

म हिडदै संगीत सुन्ने गर्छु ।( always you will do the same,like you`ve   such kind of habits,so you can use this phrases.But you are doing for today only and its not your habit, you are not doing always.In such case you may say " म
हिडदै संगीत सुन्छु। 

यो केहि कुराहरु मैले  बुझ्नु  पर्छ ।

I can't understand your last line.

Thank you!