お祖母さん2
祖母は信仰のある人で、家を守る神様を信じていた。ほかの宗教と違って、その神様は唯一つの家を守る。おいしいものを食べたり飲んだりした時、いつも神様に供え物をして、家族のようだった。特にお酒を飲んだ時、空へ三粒の水をかけた。90歳ごろ、お酒の代わり、母はジュースを買ってあげて、祖母は儀式のように水をかけて、神様に敬意を表した。
高校生のとき、大雨のせいで祖母の家が崩れた。母は祖母と馬鹿おじさんを自宅に迎えた。私はとても母の勇気を感心した。その時の祖母はすぐ百歳で、家事でもできなくなっても、手伝いしたかった。私はよく放課後で皿洗いプールでのきれいに洗わない皿を見た。その数年は祖母は一番幸せのときかもしれなかった。 新年のたびに、家族と一緒にテーブルを囲んで食べて、熱々食べ物は外の寒い雪を対照して、うれしくて幸せだった。後の数年に、いろいろの原因で私たちは家族一緒に新年を過ごしたことができなくて、思い出したたびに、よく泣きたいほど苦しかった。
年を取ったにつれて、祖母は認知症になって、母でも知らなくなったが、どのくらいに会わなくてもただ私のことを覚えて、すぐ私の名前を声で出した。
後に母は重い病気があって、家族の変化で、仕方がなくて祖母とおじさんを福祉院に預かってもらた。何ヶ月後に、祖母は亡くなった。馬鹿おじさんは転んで足が折れてなくなった。母は今までもし祖母を福祉院に送らなかったら、そんなに亡くなれないかもしれないと後悔している。
祖母とおじさんが向こうの世界に幸せに過ごすことを期待しています。
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
素晴らしい文章ですね。 勿論、nativeの文章とは表現の違いが多少ありますが、理解できないとか、勘違いさせるとか、不愉快であるとかの表現は一切ありません。 私なら、敢えて修正したりせず、このままの文章が良いと思います。 中途半端に文法的には正しいというだけの修正を施すと折角の文章の味が消えてしまうでしょう。 もし全文章を自分一人で考えて書いたのなら、是非とも語学仲間として友達になっていただきたいと思わせる文章です。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
