El impacto del turismo en el medio ambiente en China.
Además de la basura fabricada por los visitantes durante el viaje, si el número de visitantes exceda la capacidad de carga de la zona, las actividades turísticas también destruirían el equilibrio ecológico de lugares pintorescos. Por ejemplo, en el año pasado, debido el gran número de turistas subiendo la montaña de Emei, la estabilidad de la camada de hoja natural formado a largo plazo fue destruido. Adicionalmente, en aquel entonces, la raíz de los árboles era pelada y la erosión de suelo era grave. Hasta ahora, la pérdida de suelo y el agua ha sido todavía un enorme problema en las montañas de China. Para concluir, espero que el gobierno no siga demasiado desarrollo de la industria del turismo. Además, pienso que las políticas pertinentes para proteger el medio ambiente se publicará en un futuro cercano.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
El impacto del turismo en el medio ambiente en China.
Además de la basura fabricada arrojada por los visitantes durante el viaje, si el número de visitantes exceda supera la capacidad de carga de la zona, las actividades turísticas también destruirían el equilibrio ecológico de lugares pintorescos. Por ejemplo, en el año pasado, debido el al (a+el) gran número de turistas subiendo a la montaña de Emei, la estabilidad de la camada de hoja natural formado a largo plazo fue destruido. Adicionalmente, en aquel entonces, la raíz de los árboles era pelada y la erosión de suelo era grave. Hasta ahora, la pérdida de suelo y el agua ha sido todavía un enorme problema en las montañas de China. Para concluir, espero que el gobierno no siga demasiado con el desarrollo de la industria del turismo. Además, pienso que las políticas pertinentes para proteger el medio ambiente se publicará publicarán en un futuro cercano.0
El impacto del turismo en el medio ambiente en China.
Además de la basura fabricada "producida /generada" (1) por los visitantes durante el viaje, si el número de visitantes "excediera/superara" la capacidad "de carga/ de abosorción (de turistas) (2)" de la zona, las actividades turísticas también "destruirían/podrían destruir" (better this second option) el equilibrio ecológico de lugares pintorescos. Por ejemplo, en el año pasado, debido al (3) gran número de turistas que subieron la "montaña de Emei / el Monte Emei", la estabilidad de la capa de hoja natural formada a largo plazo fue destruida (4). Adicionalmente, (en aquel entonces,) las raíces de los árboles quedaron peladas y la erosión del suelo fue grave. Hasta el día de hoy, la pérdida de suelo y de agua "han sido todavía / son todavía" un enorme problema en las montañas de China. Para concluir, espero que el gobierno no siga demasiado con el desarrollo (5) de la industria del turismo. Además, pienso que las políticas pertinentes para proteger el medio ambiente se publicarán (6) en un futuro cercano.(1) Generar basura, producir basura collocates better. we do not say "fabricar basura". Usage of fabricar: fabricar un automóvil, fabricar una casa, fabricar un producto, etc.
(2) I understand "Capacidad de carga" in the sentence, but it seems not to be de most proper way to express the idea, probably "capacidad de absorción de turistas" is better, but still there could be some other better expresion that at the moment does not come up to my mind :)
(3) a+el= al
(4) la estabilidad fue destruida (fem.)
(5) Seguir con el desarrollo, continuar con el desarrollo, continuar el desarrollo, all this options are possible.
(6) publicar=publish .
Well done!
0
El impacto del turismo en el medio ambiente en China.
Además de la basura fabricada por los visitantes durante el viaje, si el número de visitantes excediera de la capacidad de carga de la zona, las actividades turísticas también destruirían el equilibrio ecológico de lugares pintorescos. Por ejemplo, en el año pasado, debido el al gran número de turistas subiendo a la montaña de Emei, la estabilidad de la camada de hoja natural formadoa (formada, porque se refiere al sustantivo "estabilidad") a largo plazo fue destruida. Adicionalmente, en aquel entonces, la raíz de los árboles era pelada y la erosión del suelo era grave. Hasta ahora, la pérdida de suelo y el agua ha sido todavía un enorme problema en las montañas de China. Para concluir, espero que el gobierno no siga (demasiado desarrollo) desarrollando demasiado de la industria del turismo. Además, pienso que las políticas pertinentes para proteger el medio ambiente se publicarán en un futuro cercano.Creo que has hecho un buen ejercicio de escritura, felicidades.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
