Meus 7 razões para aprender Português Brasileiro Há toneladas de artigos na web em porque aprender espanhol, francês, alemão, italiano etc. Embora não muitas pessoas consideram a aprender Português (p

Search from various English teachers...

Артём

Meus 7 razões para aprender Português Brasileiro Há toneladas de artigos na web em porque aprender espanhol, francês, alemão, italiano etc. Embora não muitas pessoas consideram a aprender Português (pelo menos no meu país que é a Rússia). Apesar do facto de que é um dos principais idiomas do mundo. Eu quero melhorar a situação escrevendo o meu top 7 razões para aprender Português Brasileiro. Espero que depois de ler este artigo você vai prestar mais atenção especial a este idioma e pode ser você vai começar a aprender-lo. 1. Brasil É um país único cheio de cores. Belo clima, uma enorme quantidade de praias, paisagens incríveis e carnavais bem conhecidos - tudo isso é o Brasil. Quando eu trabalhava em um albergue, eu conversei freqüentemente com viajantes. Sabe o que eles têm em comum? Muitos deles me recomendado de visitar Rio de Janeiro menos uma vez na vida. Eu acho que não é uma coincidência. Aprenda Português para mergulhar totalmente no Brasil. Esta no mesmo comprimento de onda com os locais. Vive lá por um tempo como um verdadeiro brasileiro. É pode ser uma experiência que mudará a tua vida. 2. Os brasileiros Eu já tive a oportunidade de falar com os brasileiros. E tem sido sempre uma ótima experiência. Eu não sei sobre os outros, mas esses caras brasileiros que conheci na minha cidade eram tão legal. Quando eu comecei a praticar o meu Português via skype era a mesma coisa. A garota que eu conheci era muito agradável e sorridente. Fiquei até um pouco surpreso. No meu país (Rússia), você quase nunca vai encontrar um estranho sorrindo para você. Não diga nada de dar um beijo no rosto ao cumprimentar. Sendo mais abertos e positivos é só como são. Aprender Português é uma excelente oportunidade para conhecer esses caras incríveis e aprender com eles como ser mais feliz. 3. A música brasileira Provavelmente você nunca ouviu a música brasileira. Se assim eu vou recomendo que você tente isso. Para descrevê-lo em uma palavra, eu diria que é mágico. E não há nada semelhante. Esta é uma característica particular da cultura brasileira. Basta imaginar o quão grande seria a compreender o significado de uma canção e até mesmo a cantá-la por si mesmo. Recentemente, eu vi um vídeo de uma Grã-Bretanha poliglota Olly Richards cantar em Português e soa incrível.

Corrections · 14

2. Os brasileiros
(Eu) já tive a oportunidade de falar com brasileiros. E tem sido sempre uma óptima experiência. (Eu) não sei sobre os outros, mas esses brasileiros que conheci na minha cidade eram tão *legal fixes/bacanos.
Quando (eu) comecei a praticar o meu Português via skype era a mesma coisa. A rapariga que (eu) conheci era muito agradável e sorridente. Fiquei até um pouco surpreso. No meu país (Rússia), (você/tu) quase nunca irá/irás encontrar um estranho a sorrir para si/ti. Não diga nada de dar um beijo no rosto ao cumprimentar.
Sendo mais abertos e positivos é só como são. Aprender Português é uma excelente oportunidade para conhecer estas pessoas incríveis e aprender com eles como ser mais feliz.

3. A música brasileira
Provavelmente (você/tu) nunca ouviu/ouviste a música brasileira. Se assim for (eu) vou recomendo recomendar-vos que (você/tu) tentem isso. Para descrevê-la em uma numa palavra, (eu) diria que é mágica. E não há nada semelhante. Esta é uma característica particular da cultura brasileira.
Basta imaginar o quão grande maravilhoso seria a compreender o significado de uma duma canção e até mesmo a cantá-la por si mesmo. Recentemente, (eu) vi um vídeo de uma duma/dum Grã-Bretanha britânico/a poliglota Olly Richards a cantar em Português e soa soou-me incrível.

*In Portugal "legal" it's the opposite of ilegal

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

PT-PT

As Meus minhas 7 (sete) razões para aprender Português Brasileiro

Há toneladas de artigos na web em sobre o porque de aprender Espanhol, Francês, Alemão, Italiano etc. Embora não muitas pessoas não consideram a aprender Português (pelo menos no meu país que é a Rússia). Apesar do facto de que é um dos principais idiomas do mundo.
(Eu) quero melhorar a situação escrevendo ao escrever o meu top 7 (sete) razões para aprender Português Brasileiro. Espero que depois de ler este artigo (você/tu) vai vá/vais prestar uma mais atenção especial a este idioma e pode ser (você/tu) vai vá/vais começar a aprende-lo.

1. Brasil
É um país único cheio de cores. Bom clima, uma enorme quantidade de praias, paisagens incríveis e carnavais bem conhecidos - tudo isto é o Brasil.
Quando (eu) trabalhava num albergue, (eu) conversei frequentemente/regularmente com viajantes. Sabe/sabes o que eles têm em comum? Muitos deles recomendaram-me visitar o Rio de Janeiro pelo menos uma vez na vida. (Eu) acho que não é uma coincidência.
Aprenda Português para mergulhar totalmente no Brasil. Viva/ Vive lá por um tempo como um verdadeiro brasileiro. Pode ser uma experiência que mudará a sua / tua vida.

Minhas 7 razões para aprender Português Brasileiro

Há toneladas de artigos na web sobre o porquê aprender espanhol, francês, alemão, italiano etc. Embora não muitas pessoas consideram a aprender Português (pelo menos no meu país que é a Rússia). Mesmo apesar do fato de que é um dos principais idiomas do mundo.
Eu quero melhorar a situação escrevendo o meu top 7 razões para aprender Português Brasileiro. Espero que depois de ler este artigo você vai prestar mais atenção (ou dar uma atenção mais especial) a este idioma e pode ser você comece a aprende-lo.

1. Brasil
É um país único cheio de cores. Belo clima, uma enorme quantidade de praias, paisagens incríveis e carnavais bem conhecidos - tudo isso é o Brasil.
Quando eu trabalhava em um albergue, eu conversei freqüentemente com viajantes. Sabe o que eles têm em comum? Muitos deles me recomendavam visitar Rio de Janeiro pelo/ao menos uma vez na vida. Eu acho que não é uma coincidência.
Aprenda Português para mergulhar totalmente no Brasil. Esta no mesmo comprimento de onda com os locais. Viva lá por um tempo como um verdadeiro brasileiro. Esta pode ser uma experiência que mudará a tua vida.

2. Os brasileiros
Eu já tive a oportunidade de falar com os brasileiros. E tem sido sempre uma ótima experiência. Eu não sei sobre os outros, mas esses caras brasileiros que conheci na minha cidade eram muitos legais.
Quando eu comecei a praticar o meu Português via skype era a mesma coisa. A garota que eu conheci era muito agradável e sorridente. Fiquei até um pouco surpreso. No meu país (Rússia), você quase nunca vai encontrar um estranho sorrindo para você. Não diga nada de dar um beijo no rosto ao cumprimentar.
Sendo mais abertos e positivos é só como são. Aprender Português é uma excelente oportunidade para conhecer esses caras incríveis e aprender com eles como ser mais feliz.

3. A música brasileira
Provavelmente você nunca ouviu a música brasileira. Neste caso eu vou recomendar que você tente isso. Para descrevê-lo em uma palavra, eu diria que é mágico. E não há nada semelhante. Esta é uma característica particular da cultura brasileira.
Basta imaginar o quão grande seria a compreender o significado de uma canção e até mesmo a cantá-la por si mesmo. Recentemente, eu vi um vídeo de uma Grã-Bretanha poliglota Olly Richards cantar em Português e soa incrível.

Excelente!

Minhas 7 razões para aprender o Português Brasileiro

Há(existem) toneladas de artigos na web em(sobre o) porque aprender espanhol, francês, alemão, italiano etc. Embora não muitas pessoas consideram a aprender Português (pelo menos não no meu país que é a Rússia). Apesar do facto de que é(de ser) um dos principais idiomas do mundo.
Eu quero melhorar a situação escrevendo o meu top "7 razões para aprender Português Brasileiro". Espero que depois de ler este artigo você vai preste mais atenção especial a este idioma e pode ser você vai comece a aprende-lo.

1. Brasil
É um país único cheio de cores. Belo clima, uma enorme quantidade de praias, paisagens incríveis e carnavais bem conhecidos - tudo isso é o Brasil.
Quando eu trabalhava em um albergue, eu conversava freqüentemente com viajantes. Sabe o que eles tinham em comum? Muitos deles me recomendavam de visitar Rio de Janeiro ao menos uma vez na vida. Eu acho que não era uma coincidência.
Aprenda Português para mergulhar totalmente no Brasil. Estar no mesmo comprimento de onda com os locais. Viva lá por um tempo como um verdadeiro brasileiro. E pode ser uma experiência que mudará a tua vida.

2. Os brasileiros
Eu já tive a oportunidade de falar com os brasileiros. E foi sempre uma ótima experiência. Eu não sei sobre os outros, mas esses caras brasileiros que conheci na minha cidade eram tão (muito) legais.
Quando eu comecei a praticar o meu Português via skype foi a mesma coisa. A garota que eu conheci era muito agradável e sorridente. Fiquei até um pouco surpreso. No meu país (Rússia), você quase nunca encontrará um estranho sorrindo para você. Não diga nada de dar um beijo no rosto ao cumprimentar.
Sendo Mais abertos e positivos é só como são. Aprender Português é uma excelente oportunidade para conhecer esses caras incríveis e aprender com eles como ser mais feliz.

3. A música brasileira
Provavelmente você nunca ouviu a música brasileira. Se assim eu vou recomendo que você tente isso. Para descrevê-la em uma palavra, eu diria que é mágica. E não há nada semelhante. Esta é uma característica particular da cultura brasileira.
Basta imaginar o quão grande seria a compreender o significado de uma canção e até mesmo a cantá-la por si mesmo. Recentemente, eu vi um vídeo de uma Grã-Bretanha(Anglo-saxão ou inglês) poliglota, Olly Richards cantando em Português e soou incrível.

Em amarelo, pequenos erros. Em Ciano, sugestão de palavras para melhorar a sua fluência.

Notei que você tem dificuldades para manter os verbos em um mesmo tempo, na mesma frase. Ex: "quando eu trabalhava em um albergue, conversei com..." Neste exemplo, o verbo "trabalhar" está no Pretérito Imperfeito, enquanto o verbo "conversar" está no Pretérito Perfeito. A Concordância Verbal exige que os verbos combinem entre si em tempo, número e grau.

Minhas 7 razões para aprender português brasileiro

Há toneladas de artigos na web em sobre porque aprender espanhol, francês, alemão, italiano etc. Embora não muitas poucas pessoas consideram a aprender português importante (pelo menos no meu país, que é a Rússia), apesar do facto de que é um dos principais idiomas do mundo.
Eu quero melhorar a situação escrevendo o meu top 7 razões para aprender português brasileiro. Espero que depois de ler esse artigo você vai prestar (essa é uma expressão informal, em um texto formal você deve usar "prestará") mais atenção especial a este idioma e pode ser que você vai comece a aprender-lo.

1. Brasil
É um país único, cheio de cores. Belo Ótimo clima, uma enorme quantidade de praias, paisagens incríveis e carnaval (carnaval é um só, não escreva no plural) bem conhecidos - tudo isso é o Brasil.
Quando eu trabalhava em um albergue, eu conversava (se era algo que você fazia com frequência, você usa "conversava", mas se é algo que você fez uma vez só é "conversei") frequentemente com viajantes. Sabe o que eles têm em comum? Muitos deles me recomendavam de visitar o Rio de Janeiro ao menos uma vez na vida. Eu acho que não é uma coincidência.
Aprenda português para mergulhar totalmente no Brasil. Esta no mesmo comprimento de onda com os locais (não entendi essa frase). Viva lá por um tempo como um verdadeiro brasileiro É e poderá ser uma experiência que mudará a sua vida.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today