“婴儿安全岛 ”的现象
为了写这篇文章,我选的话提是现在很严重与争议性的社会问题:怎么管理抛弃儿童的问题,也就是说“婴儿安全岛”的现象。根据普通的人的想法,乍看抛弃儿童的现象就很容易设想这些儿童的父母就是狠心与残酷的人,然而理解这个情况没有那么简单。在这篇文章中,首先我想介绍在中国与澳洲父母抛弃儿童的缘由。第二,我想评论这两个国家对这个社会问题的政策反应,就是“婴儿安全岛”的现象。最后我要自己剖解这个情况,表达我自己的简介。
由于不同的文化背景与生活条件,在中国与澳洲抛弃孩子有不一样的因素。在中国,现在抛弃新生婴儿大多是由于病残的原因。中国残疾人网站的资料说明中国有817.35万残疾儿童,并且根据一项2014年发表的UNICEF调查百分之60的残疾孩子从来没有受到政府的生活福利。在澳大利亚,抛弃婴儿有两个主要的原因:由于母亲受到精神疾病,特别是产后忧郁症。第二个原因就是年轻母亲受到家庭和社会的限制,于是她们感觉不会照顾婴儿。
最近在澳洲悉尼有一些关于抛弃婴儿臭名昭彰的罪案,这些事件让社会开始讨论怎么管理抛弃孩子的问题。2014年11月30号时,在悉尼东南区的Maroubra沙滩两个男孩子在沙子下发现了男婴的尸体,原来男婴被母亲抛弃在沙滩上。 这件事受到福利院的批评,于是新南威尔士州府正在酝酿“婴儿安全岛”,看国外试办的例子。
为了保护这些抛弃儿童,中国湖北省的政府宣布新的别致政策,在石家庄市2011年6月时开放大陆第一个“婴儿安全岛”,在地区福利院的外面有一套特殊的房间,里面有一张童床与监视器。父母一抛弃孩子就马上拉警报,福利院的职工就来照顾抛弃的儿童。
从越来越多开“婴儿安全岛”以来,这是最近论坛上引起剧烈争论的问题。据广州市民政局网站消息该婴儿岛在启用15天后就接收79名弃婴。这样不但增速惊人而超过了接受能力,于是地区福利院不得不暂停试点。这份资料技能说明问题,有的人觉得婴儿安全岛会助长父母抛弃儿童。这是一面之词,反对人觉得开“婴儿安全岛”对社会有很多好处。至于残疾儿童的医疗保健,普通人一般负担不起,于是为了儿童的福利,在安全岛抛弃孩子肯定是最好的办法。
总而言之,婴儿安全岛当然不能解决抛弃孩子的问题,因为为了解决这么严重的问题要求政府提高福利的经费。但是如果社会想进先照顾孩子们,父母根本不能照顾自己的孩子,开婴儿安全岛就是最重好的办法,因为让孩子有最快乐的童年。在笔者看来如果澳大利亚的抛弃儿童的数量继续增多,为了我们国家的孩子最好福利院开始有婴儿安全岛。
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
“婴儿安全岛”的现象
为了写这篇文章(在这篇文章中),我选的话提(话题)是现在很严重与(并具有)争议性的社会问题:怎么管理抛弃(被弃 NOTE:抛弃 is activitive, 被弃 is passive)儿童的问题,也就是说“婴儿安全岛”的现象。根据普通的人的想法,乍看抛弃儿童的现象就很容易设想这些儿童的父母就是狠心与残酷的人,然而理解这个情况没有那么简单。在这篇文章中,首先我想介绍在中国与澳洲(的)父母抛弃儿童的缘由。(I think it is better to substitute 。 for ; here.)第二,我想评论这两个国家对这个社会问题的政策反应,就是“婴儿安全岛”的现象。(;)最后我要自己剖解这个情况,表达我自己的简介看法/观点。由于不同的文化背景与生活条件,在中国与澳洲抛弃孩子有不一样的因素。在中国,现在抛弃新生婴儿大多是由于病残的原因。中国残疾人网站的资料说明中国有817.35万残疾儿童,并且根据一项于2014年发表的UNICEF调查表明,百分之60的残疾孩子从来没有受到(过)政府的生活福利。在澳大利亚,抛弃婴儿有两个主要的原因:由于母亲受到精神疾病,特别是产后忧郁症的影响。第二个原因就是年轻母亲受到家庭和社会的限制,于是她们感觉不会照顾婴儿。
最近在澳洲悉尼有一些关于抛弃婴儿臭名昭彰的罪案,这些事件让社会开始讨论怎么管理抛弃孩子的问题。2014年11月30号时,在悉尼东南区的Maroubra沙滩两个男孩子在沙子下发现了男婴的尸体,原来男婴被母亲抛弃在沙滩上。 这件事受到福利院的批评,于是新南威尔士州府正在酝酿“婴儿安全岛”,看国外试办的例子(can't understand this sentence?)。
为了保护这些抛弃(被弃)儿童,中国湖北省的政府宣布新的别致(特别)政策,。(can't understand why you change another city. 湖北省 is a province in China while 石家庄is a city in 河北HEIBEI province in China.)在石家庄市2011年6月时开放大陆第一个“婴儿安全岛”,在地区福利院的外面有一套特殊的房间,里面有一张童床与监视器。父母一抛弃孩子就马上拉警报,福利院的职工就来照顾抛弃的儿童。
从越来越多开“婴儿安全岛”的情况产生以来,这是最近(在)论坛上引起剧烈的争论的问题。据广州市民政局网站消息声称该婴儿岛在启用15天后就接收79名弃婴。这样不但增速惊人而(惊人的增长速度)超过了接受(收)能力,于是地区福利院不得不暂停试点。这份资料技能说明问题,有的人(会使人)觉得婴儿安全岛会助长父母抛弃儿童。这是一面之词,反对的人觉得开“婴儿安全岛”对社会有很多好处(I think it will be sound if you illustrate some benefits.)。至于残疾儿童的医疗保健,普通人一般负担不起,于是为了儿童的福利,在安全岛抛弃孩子肯定是最好的办法( I think this is a weird idea because the government can offer more policies for disabled children)。
0
“婴儿安全岛 ”的现象
为了写这篇文章,我选的话提是现在(you can use words like 最近 or 當今 to substitute it)很严重与争议性的社会问题:怎么管理抛弃儿童的问题,也就是说“婴儿安全岛”的现象。根据普通的人的想法(It's not incorrect, but we tend to use as less ''的'' as possible in a sentence. And in this case ''的'' after adj can be omitted),乍看之下,抛弃儿童的现象就(can be omitted)很容易令人设想,(you can add a comma here for readers to take a rest in reading, though not necessary)这些儿童的父母就(in writing it could be omitted; it gives you impression that you are a bit assertive)是狠心与残酷的人,然而理解这个情况没有那么简单。在这篇文章中,首先我想介绍在中国与澳洲父母抛弃儿童的缘由。第二,我想评论这两个国家对这个社会问题的政策反应,就是“婴儿安全岛”的现象。最后我要自己剖解这个情况,表达我自己的简介(看法/观点)。0
I will suggest that if I can:legislate to punish those who abandoned their children,keep "Babies' Safe Island".Who left their child in wild could be punished heavily if they are found,while those who bring their child to the"Babies' Safe Island" will be punish slightly.That may not only be able to stop many from abandoning their child,but also encourage they left their child in a good environment.
0
Thank you Rebecca, I learned something about "Babies 'Safe Island“. Agree with your viewpoint.
0
总而言之,婴儿安全岛当然不能解决抛弃孩子的问题,因为为了解决这么严重的问题要求政府提高福利的经费。但是如果社会想进先照顾孩子们,父母根本不能照顾自己的孩子,开婴儿安全岛就是最重好(?有效)的办法,因为要让孩子有最快乐的童年。在笔者看来如果澳大利亚的抛弃儿童的数量继续增多,为了我们国家的孩子最好福利院(最好)开始有(开设)婴儿安全岛。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
