Mis vacaciones
En mis últimas vacaciones, mi familia y yo fuimos a Australia. Allí, celebramos el cumpleaños de mi hermano y fuimos a un café. La comida estaba deliciosa. Durante el tiempo que estuve en Australia, vi muchos animales, tales como los canguros y los koalas. Empecé a aprender el noruego también. Es un poco dificíl, pero ya le voy cogiendo el tranquillo.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Mis vacaciones
En mis últimas vacaciones, mi familia y yo fuimos a Australia. Allí, celebramos el cumpleaños de mi hermano y fuimos a un café. La comida estaba deliciosa. Durante el tiempo que estuve en Australia, vi muchos animales, tales como los canguros y los koalas. Empecé a aprender el noruego también. Es un poco dificíl, pero ya le voy cogiendo el tranquillo.Very good! only those 2 little mistakes.
Just another thing, which isn't a mistake but to make it sound more natural: when you say: "celebramos el cumpleaños de mi hermano y fuimos a un café" It's better to say "Fuimos a un café y celebramos el cumpleaños de mi hermano" o "Fuimos a un café a celebrar el cumpleaños de mi hermano".
Also when you say "ya le voy cogiendo el tranquillo" it's perfectly ok but that's a slang for Spain i think. In Argentina we would say "ya le estoy agarrando la mano" instead.
1
Mis vacaciones
En mis últimas vacaciones, mi familia y yo fuimos a Australia. Allí, celebramos el cumpleaños de mi hermano y fuimos a un café. La comida estaba deliciosa. Durante el tiempo que estuve en Australia, vi muchos animales, tales como los canguros y los koalas. Empecé a aprender el noruego también. Es un poco dificíl, pero ya le voy cogiendo el tranquillo.No hay nada que corregir. Excelente, pareces Nativa
0
Mis vacaciones
En mis últimas vacaciones, mi familia y yo fuimos a Australia. Allí, celebramos el cumpleaños de mi hermano y fuimos a un café. La comida estaba deliciosa. Durante el tiempo que estuve en Australia, vi muchos animales, tales como canguros y koalas. Empecé a aprender el noruego también. Es un poco dificíl, pero ya le voy cogiendo el tranquillo.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
