Search from various English teachers...
United States flagtgif
住窑洞的时期不要郁郁寡欢 神情大学前几年,对于现在的生活比起来差不多蹉跎岁月。当然高中不但要找三个老师原因给你写推荐信也要修养特长。 本人缺乏美术、音乐、舞蹈、乐器的天份。没有想到当我去面视讲究的地方会让人惊呆了。在MIT的面视谈了不久,对方看来已经有一点不耐烦,直接问,除了科学数学以外你懂什么呢?我慌张转头看了他客厅书架,发现访问者有可能特爱西方音乐就指了一下Handel的作品. 结下来谈了不少西方音乐浪漫流派风格上的区别。第二次在一门竞争力高的学校面视,对方看了一下高考分数SAT对于PSAT(初步测验)分数差别,迷乱问我,这两分数很难对比,从来没见过这么大的区别,请说出原因?补习班?家庭条件并宽容,光靠反复模拟考试用索引卡背字,难为情地答复人了。没有想到他会重视学业充满朝气,结果被录取了。

Corrections · 14

0

住窑洞的时期(/面對挫折/低潮)不要/用郁郁寡欢

  对于神情申請大学的前几年,现在的生活比起来差不多是在蹉跎岁月。当然高中不但要找三个老师原因给你写推荐信,也要修培养自身的特长。 本人缺乏美术、音乐、舞蹈、演奏乐器的天份。没有想到当我第一次去面视試時,看到這麼讲究的地方会,著實让人惊呆了。在MIT的面视試谈了不多久,对方看来已经有一点不耐烦,直接问:"除了科学、数学以外,你還懂什么呢?"我慌张地转头看了他客厅的书架,发现访问面試者有可能特爱西方音乐,就指了一下Handel的作品。 结接下来我們谈了不少西方音乐浪漫流派在风格上的区别。

  第二次是在一门所入學竞争力很高/大的学校面视試,对方看了一下我的獎學金資格考PSAT(-SAT模拟测验)和高考分数SAT分数的差别,迷乱困惑地问我:"这两個分数很难对相比較,从来没见过这么大的区别差距,请说出明原因?"在补习班的加強學習拉高了SAT的成績?或家庭条件并宽容裕,不用以PSAT考試成績申請獎學金?都不是,"我光靠反复模拟考试,以及用索引卡背(單)字,在SAT取得了好成績。"我难为情地答复人了。没有想到這位面試官会如此重视学业成績和學生充满朝气的學習力,结果我被录取了。

0

窑洞的时期不要郁郁寡欢

神情 申请大学前几年,对于  和 现在的生活比起来差不多 就像是在 蹉跎岁月。当然 在高中,不但要找三个老师原因给你写推荐信,也要修养特长。 本人缺乏美术、音乐、舞蹈、乐器的天份。没有想到,当我去面视讲究的地方会让人惊呆了。面试的地方如此严肃,在 和 MIT的面视 面试官 谈了不久,对方看来已经有一点不耐烦,直接问,“除了科学数学以外你懂什么呢?”我慌张转头,看了一眼他客厅书架,发现访问者 面试官 有可能特爱西方音乐,就指了一下Handel的作品. 结 接下来谈了不少西方音乐浪漫流派风格上的区别。第二次在一门 所竞争力者较多 高 的学校面视试,对方看了一下高考SAT分数对于 和PSAT(初步测验)分数差别,迷乱问道“我,这两分数很难对比,从来没见过这么大的区别,请说出原因?是因为上了补习班?" 家庭条件并 不 宽容 宽裕,光靠反复模拟考试用索引卡背字,我有点难为情地答复人面试官 了。没有想到他会重视 学业充满朝气  学习中上进努力的精神 ,结果被录取了。

红色的部分不太明白意思,只能靠着自己猜测修改了这句话。

( i can't understand  the red sentence,so, i just  modified it  with  guess the meaning.

        ps, sorry for my poor  english ability)

0

住窑洞的时期不要郁郁寡欢

神情 申请大学前几年,对于和现在的生活比起来差不多真的是蹉跎岁月。当然高中不但要找三个老师原因给你写推荐信也要其中包括修养特长。 本人缺乏美术、音乐、舞蹈、乐器的天份。没有想到当我去面视讲究的地方会让人如此惊呆惊讶了。在MIT的面视,才谈了没多久,对方看来已经有一点不耐烦了,直接问,除了科学数学以外你还懂什么呢?我慌张的转头看了他的客厅书架,发现访问者 面试者有可能特爱西方音乐。于是就指了一下Handel的作品. 结下来接下来谈了不少西方音乐浪漫流派风格上的区别。第二次在一门竞争力更高的学校面视,对方看了一下高考分数SAT对于和PSAT(初步测验)的分数差别,迷乱疑惑的问我,这两个分数很难对比,从来没见过这么大的区别,请说出原因?补习班?家庭条件?并宽容,光靠反复模拟考试用索引卡背字,我有些难为情。没有想到他会如此重视学业充满朝气,结果被录取了。
0

住窑洞的时期不要郁郁寡欢

怀恋大学前几年的生活,和现在的生活比起来,现在差不多算是蹉跎岁月了。当然高中不但要找三个老师给你写推荐信,还要培养特长。 本人缺乏美术、音乐、舞蹈、乐器等方面的天份。没有想到当我去面视,看到那么讲究的地方简直让人惊呆了。和MIT的面视谈了不久,对方看来已经有一点不耐烦,直接问,除了科学数学以外你懂什么呢?我紧张地转头看到了他客厅的书架,发现面试官有可能喜爱西方音乐,就指了一下Handel的作品.  接下来我谈了不少西方音乐浪漫流派风格上的区别。第二次在一所竞争力很强的学校面视,对方看了一下高考分数,SAT和PSAT(初步测验)的分数差别,迷惑地问我,这两个分数很难对比,从来没见过这么大的差别,请说出原因?“补习班?家庭条件宽裕?”“不是,光靠反复模拟考试用索引卡背字。”我难为情地答复了他。没有想到他会如此重视学学。结果我被录取了。
0

住窑洞的时期时候不要郁郁寡欢

神情神往?大学前几年,对于现在的生活比起来差不多(简直是)蹉跎岁月。(所以你想说:和大学时期比起来,现在的生活简直是在蹉跎岁月?)当然高中不但要找三个老师原因给你写推荐信,也要修养培养特长。 本人缺乏美术、音乐、舞蹈、乐器的天份。,(所以)没有想到当我去面视的时候,讲究的地方(不懂,指前面的缺乏天赋么?如果是,可以说:这点竟然让面试官惊呆了)会让人惊呆了。在MIT的面视谈了不久,对方看来已经有一点不耐烦了(过去时嘛,所以加个了感觉好点),直接问,除了科学数学以外你懂什么呢?我慌张(慌张主要说找东西,丢三落四那种。这里慌忙比较好)转头看了他客厅书架,发现访问者面试官有可能特爱(哈哈,你这篇文绉绉的,出现省略有点好玩,喜爱就可以了)西方音乐。就指了一下Handel的作品,结下来/然后谈了不少西方音乐浪漫流派风格上的区别。(结尾呢??)第二次在一门所(一门学科,一所高校)竞争力高的/具有很高竞争力的学校面视,。对方看了一下高考分数SAT对于PSAT(初步测验)分数差别,迷乱困惑的问我,:’‘这两分数很难对比,从来没见过这么大的区别,能请你/您说出原因么?补习班?’‘  ’‘我的?家庭条件并不宽容(宽裕?宽容指一个人的度量,裕,表富裕),光靠反复模拟以及考试用索引卡背字,。’‘ 我难为情地答复人了道。(最终)没有想到他会如此重视学业充满朝气,结果被录取了。

划线部分我看得半懂,但是不太清楚具体说了什么。

p.s 恭喜!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today