Is horrible, when you lern German and Englsch at the same time!
In these days, I have to pass IELTS. The beginning is always awful. I have learned 1 year German, and almost forgot how to speak English again. I made lots mistakes when I am writing. When i want to say ' I ', I used to say ' ich’. Such a painful process, that makes you to doubt , is that true? Am I really learned English?? For me, i can reading, listen, but writing is seems like a wall, that i can never climb over it. Not only in English learning, but also in German. Text writing is always my weakness. If some can help me, that will be very nice!! Thank you for your time!
Search from various English teachers...
Corrections · 10
1
It is horrible, when you learn German and English at the same time!
Soon I have to pass IELTS. The beginning is always awful. I've (have) studied German for one year, and I almost forgot how to speak English!. I make lots of mistakes when I am writing. When I want to say ' I ', I used to say ' ich’. Such a painful process that it makes you doubt, is it true? Am I really learning English? For me, I can read and listen, but writing seems like a wall that I can never climb over, not only in English learning, but also in German. Text writing is always my weakness. If someone can help me, that will be very nice!! Thank you for your time!1
It is horrible, when you learn German and Englisch at the same time!
In these days, I have to pass IELTS. The beginning is always awful. I have learned 1 year German for one year, and almost forgot how to speak English again. I made lots mistakes, when I am was writing. When i wanted to say 'I', I used to say 'ich’. Such a painful process, that which makes you to doubt your language skills. Is that true? Am Have I really learned English?? For me, I can reading, listen, but writing is seems like a wall, that which I can never climb over it. Not only in when learning English learning, but also in German. Text writing is has always been my weakness. If someone can would help me, that will would be very nice!! Thank you for your time!Das wird dir nicht gefallen...
0
It is horrible, learning German and English at the same time!
Soon I have to pass IELTS exam. The beginning is always awful. I have been studying German for one year and almost forgotten how to speak English again ('again' is not needed and using it here is a kind of tautology). I make lots of mistakes while writing. When I want to say ' I ', I Use to say ' ich’. Such a painful process, that makes you to doubt, is that true? (This phrase nearly doesn't make sense. Then rephrase it). Am I really learned English?? For me learning the 'reading' and 'listening' is possible but writing is seems like a wall in front of me, that i can never climb over it; Not only in English learning, but also in German. Text writing is always my weakness ( it sounds more natural to say (writing has always been my weakness)). If someone (you) could help me, I'll be glad!! Thank you for your time!0
Thanks a lot, Sören! I forgot to recommend your message! You are absolutely very nice!
0
Hi, as I am not a native English speaker, i will not even try to correct your text, but i know the strange feeling you are writing about. I have to use two different languages during my normal working day, and to switch between them all the time made me mad, at least in the beginning, but i had to do that anyway, and after a month or two it started to work out better and better. So i thought i was over this problem, but i was not. One day i tried to switch between these two languages and a third, and i was screwed again! I was not ale to utter a single word any more. But reading and listening is no problem at all. So, rise your head, that gets better with some training. By the way, would you ever try to run a marathon without training it first?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
