Search from various English teachers...
United States flagFarrah B (박파라/博菲拉)
First Notebook Entry: About Me 大家好,我是博菲拉。我英文的名字是 Farrah B,我18歲。 我六歲的時候,我開始學習中文。我真的很愛學習中文,但在中學畢業後我停了5年。今年我是大學生和我要去大學在台灣。今天我有了華語考試(TOCFL)。我通過了考試所以我很高興哈哈。

Corrections · 18

2

First Notebook Entry: About Me

大家好,我是博菲拉。我英文的名字是 Farrah B,我18歲。 我六歲的時候開始學習中文。我真的很愛學習中文,但在中學畢業後我停了5年。今年我是大學生而且我要去台湾上大學。今天我参加了華語考試(TOCFL)。我通過了考試所以我很高興哈哈。
1

First Notebook Entry: About Me

大家好,我是博菲拉。我英文的名字是 Farrah B,我18歲。 我六歲的時候開始學習中文。我真的很愛學習中文,但在中學畢業後我停了5年。今年我要去台湾读大学。今天我通过了了華語考試(TOCFL)。我通過了考試所以我很高興哈哈。
1

First Notebook Entry: About Me

大家好,我是博菲拉。

我英文的名字是 Farrah B,我18歲。

*我的英文名是Farrah B, 今年18歲。

我六歲的時候,我開始學習中文。

*我六歲的時候就開始學習中文。

我真的很愛學習中文,但在中學畢業後我停了5年。

*雖然我真的很喜歡學習中文,但在中學畢業后我停了5年。

今年我是大學生和我要去大學在台灣。

*今年我要成為大學生了,去讀在台灣的大學。

今天我有了華語考試(TOCFL)。

*今天我參加了華語考試。

我通過了考試所以我很高興哈哈。

*因為我通過了考試所以我很高興哈哈。

 *今天我參加了華語考試,過了,我很高興哈哈哈。


P.S. 你寫得非常好,不過有時候不需要一直用我來開頭。靈活點,你的句子會鏈接得更好。此外,關聯詞一般成對使用,例如“因為……所以……”,口語中我們可能會只說一半,但在書面用語中,建議你養成成對使用關聯詞的習慣。

1

First Notebook Entry: About Me

大家好,我是博菲拉。

我英文的名字是 Farrah B,我18歲。

我的英文英文的名字是 Farrah B,我1(今年)8歲。


我六歲的時候,我開始學習中文。

我六歲的時候開始學習中文。


我真的很愛學習中文,但在中學畢業後我停了5年。

今年我是大學生和我要去大學在台灣。

今年我是一个大学生,我要去台湾读大学。


今天我有了華語考試(TOCFL)。我通過了考試所以我很高興哈哈。

今天我考了華語考試(TOCFL)。我通過了考試,所以我很高興哈哈。



写的很好,要注意细节哦!

感谢你对中文的喜爱,只要坚持下去,就一定有进步!

1

First Notebook Entry: About Me

大家好,我是博菲拉,。我英文的名字英文名字是 Farrah B,我今年18歲。 我六歲的時候,我開始學習中文。我真的很愛學習中文,但在中學畢業後我停了5年。今年我是大學生升大學,和我要去大學在台灣要去讀臺灣的大學。今天我有了參加華語考試(TOCFL)。我而且通過了考試,所以我很高興,哈哈。


歡迎妳來到臺灣!妳的中文很好,相信妳將會有更大的進步:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today