Un dialogue, partie 1 1 A:Émilie, qu'est-ce qu'apprendre? B:C'est transmettre des connaissances. 2 A:Est-ce que le sens d'apprendre ou enseigner? Ta réponse est plus appropriée pour enseigner. Enseigner c'est montrer, transmettre ce que nous savons, tandis qu'apprendre, c'est un processus plus intime, une appropriation individuelle des nouvelles connaissances. 3 A:Dis-moi, connais-tu les différences entre Éducation et Formation? B:Non, je croyais qu’elles étaient la même chose aussi. 4 A:Pas du tout. Dans les deux il y a toujours une relation, mais cette relation varie. L'éducation est une relation dissymétrique, nécessaire et provisoire, qui vise à l'émergence d'un sujet. La formation est aussi une activité éducative, mais ce sont les individus qui décident qu'ils doivent apprendre, ils font œuvre de eux-mêmes. Cette relation est inscrite dans une perspective contractuelle, visant l'acquisition de compétences spécifiques et la progression maximale de chaque participant. 5 B: Oui, alors elles sont différentes mais les deux visent l'acquisition des connaissances. A: Mais, quand on parle des connaissances, on peut distinguer entre savoir quelque chose et apprendre quelque chose.