Corrections · 7
En la cercanía de este pueblo hay muchas viñas. El vino de allí es muy conocido. Durante mis años escolares fuimos allí muchas veces, y siempre me gustó mucho. Personalmente me encantan tanto la vida urbana como la del pueblo. Ambas ejercen una gran atracción sobre mí. A pesar de eso, finalmente me siento más como un urbanita, pues ya no quisiera quiero renunciar a los beneficios de la vida urbana. Sobre todo me harían falta las bibliotecas. Por lo demás pertenezco al tipo de gente que no tiene muchas exigencias materiales.
¡Muchas Gracias por su corrección!
Todavía hay una pequeña resto parte pero mi texto es demasiado largo para poder enviarlo... Aquí está: Por eso, quizá podría soportar la vida en el campo por durante un largo tiempo. Quién sabe, puede ser que viviré viva en el campo una alguna vez. Posiblemente me guste lo gustaré tanto que no querré volver a la ciudad.
Muy buen texto! Quiero mencionar unas cosa:
- Al final, cuando escribiste "Puede ser que viviré en el campo una vez", creo que quedaría mucho mejor: "Puede que ser algún día viva en el campo". Por lo demás, es un texto muy bien redacto, bien hecho! :)
Un cordial saludo.
En el campo y en la ciudad Parte II
En comparación con eso la vida en el campo es completamente diferente. De igual manera hay beneficios e inconvenientes. Por ejemplo en el campo se necesita en cualquier caso un auto/coche/vehículo, sin el que uno está clavado por allá/. Por otro lado, en el campo hay/existe el beneficio de que el aire a menudo es muy bueno y que se puede vivir al lado de la naturaleza. Para mucha gente sí es un gran plus y un incentivo de para vivir o comprar una casa allí.También es más tranquilo que la ciudad (lo que no siempre debe ser es una ventaja), y anoche (además, ) durante la noche la contaminación de luz también es más baja. Esto quiere decir a que durante la noche se pueden ver las estrellas mejor que en áreas metropolitanas. Cuando hace poco estuve en el campo en Baja Austria, que es uno de los estados federados de Austria, vi un cielo muy estrellado, incluso pude ver la Vía Lactea. Fue una experiencia muy bonita. También el aire de invierno por allá es extraordinariamente fresco y claro, y que tiene un tacto aún más fresco que el de Viena.
Un antiguo amigo de mi colegio que venga es originario de Viena, pero ahora se ha cambiado mudado/ido recientemente al campo con su novia. Va y viene todos los días a Viena para trabajar. Una vez vivió en una pequeña ciudad a a la orilla del Danubio – todavía no era un pequeño pueblo - . Por ello le pregunté una vez que dónde le parecía mejor y por qué quería cambiarse a un pequeño pueblo en el campo. Me dijo que para él la vida en una pequeña ciudad es la más aburrida. En cambio, vivir verdaderamente afuera en el campo es más atractivo. Por qué? Me dijo que vivir en una pequeña ciudad es “ni chicha ni limoná”. Allí no pasa nada, pero al mismo tiempo uno no tiene las ventajas cuando uno vive en medio de la naturaleza. Por eso vivir en el pueblo es mucho más interesante para él. Ha conocido un pueblo determinado desde hace su infancia, fue una forma de domicilio secundario, y ahora se ha convertido en su domicilio principal.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
