我从来没有看过我的未婚妻这么不爽， 她平常很斯斯文文的人而不是这么激动。我得搞定这个问题，我得安慰她， 我没有一个薪水，因此我不能买巧克力， 这个情况很惨啊。身为男朋友， 我不喜欢什么时候她不高兴。

女生有很困难的工作啊！

这段短文可能引起歧义，我试着这样理解，然后修改如下：

我从来没有见过我的未婚妻这么不开心（此处用不开心可能更合适，不爽在这地方有歧义，1你对未婚妻的不满意称为不爽；2你的未婚妻不开心称为不爽）， 她平常很斯斯文文，不是这么激动。我得帮她解决这个问题（搞定过于口语化，用在作文里不大合适），我得安慰她， 我没有薪水（通常用工资/钱/工作，薪水不常用），因此我不能给她买巧克力， 这个情况很惨啊。身为男朋友， 我不喜欢她不高兴。

女生有很困难的工作啊！（这句话本身没有错误，但没有其他句子支撑，语义不明确）

废话的话题

我从来没有看到我的未婚妻这么不爽过， 她平常很斯文而不会这么激动。我得搞定这个问题，所以我得安慰她， 我没钱，因此我不能给她买巧克力， 这个情况很惨啊。身为男朋友， 我不喜欢看到她不高兴。

My answer:

我的未婚妻平时很斯文，但是她最近很不爽。因为我没钱给她买巧克力。女生收不到男朋友的巧克力真的很惨啊，我得解决这个问题。因为身为男朋友，我不想看到她伤心。

废话的话题

我从来没有看过我的未婚妻这么不爽， 她平常是很斯斯文文的人，不会这么激动。我得搞定这个问题，我得安慰她， 我没有一个薪水，因此我不能买巧克力， 这个情况很惨啊。身为男朋友， 我不喜欢什么时候她不高兴。

女生有很困难的工作啊！