Search from various English teachers...
André
L'anglais VS. le français J'ai pris les deux dernières semaines pour étudier un phénomène que je trouve parfois drôle et parfois tragique. Je parle de la supposé rivalité entre la langue de Molière et la langue de Shakespeare. Le français serait une langue inutile condamnée à disparaître alors que l'anglais serait une menace pour la diversité linguistique et du coup la langue la plus massacrée vu qu'en fait la plupart des gens ne parlent que le "global english" dite "globish"—une version pauvre de l'anglais standard. Il semble que certains gens ignorent que le français est présent en environ 70 pays avec 270 millions de locuteurs et les autres ignorent que toutes les langues évoluent, autrement elles sont mortes, les fautes d'aujourd'hui sont les normes de demain. Certains disent que l'anglais est laid au contraire du français qui aurait une qualité esthétique supérieure. Évidemment ils oublient que la beauté est strictement subjective. Les partisans de la francophonie soutien que l'anglais est phonétiquement difficile et incohérent, mais le français n'est pas facile non plus! L'anglais a l'une des grammaires les plus faciles et il est partout et cela crée l'illusion d'être la langue la plus facile au monde. Le débat se tourne agressif quand on commence à discuter de l'avenir des langues. Et ici il ne faut que voir ce qui est arrive dans l'histoire. La langue des gens qui appartient à une classe favorisée est celle qui disparaît alors que la langue du peuple prévaut. Et alors? Qui a gagné? Mon point de vue est radicalement opposé. À mon avis, le français est la plus germanisée de toutes les langues latines et l'anglais est la langue la plus latinisée de toutes les langues germaniques. Il n'y a aucune rivalité. Il s'agit de deux langues sœurs.

Corrections · 15

1

L'anglais VS. le français

J'ai pris les deux dernières semaines pour étudier un phénomène que je trouve parfois drôle et parfois tragique. Je parle de la supposé rivalité entre la langue de Molière et la langue de Shakespeare.

Le français serait une langue inutile condamnée à disparaître alors que l'anglais serait une menace pour la diversité linguistique et du coup la langue la plus massacrée vu qu'en fait la plupart des gens ne parlent que le "global english" dite "globish"—une version pauvre de l'anglais standard. Il semble (plus communs de dire il semblerait) que certains gens (plus communs de dire certaines personnes) ignorent que le français est présent en dans environ 70 pays avec 270 millions de locuteurs et les autres ignorent que toutes les langues évoluent, autrement elles sont mortes, les fautes d'aujourd'hui sont les normes de demain.

Certains disent que l'anglais est laid au contraire du contrairement au français qui aurait une qualité esthétique supérieure. Évidemment ils oublient que la beauté est strictement subjective.

Les partisans de la francophonie soutien que l'anglais est phonétiquement difficile et incohérent, mais le français n'est pas facile non plus! L'anglais a l'une des grammaires les plus faciles et il est partout et cela crée l'illusion d'être la langue la plus facile au monde.

Le débat se tourne agressif quand on commence à discuter de l'avenir des langues. Et ici il ne faut que voir ce qui est arrive arrivé dans l'histoire. La langue des gens qui appartient appartiennent à une classe favorisée est celle qui disparaît alors que la langue du peuple prévaut.

Et alors? Qui a gagné? Mon point de vue est radicalement opposé. À mon avis, le français est la plus germanisée de toutes les langues latines et l'anglais est la langue la plus latinisée de toutes les langues germaniques. Il n'y a aucune rivalité. Il s'agit de deux langues sœurs.
1

L'anglais VS. le français

J'ai pris les deux dernières semaines pour étudier un phénomène que je trouve parfois drôle et parfois tragique. Je parle de la supposée rivalité entre la langue de Molière et la langue de Shakespeare.

Le français serait une langue inutile condamnée à disparaître alors que l'anglais serait une menace pour la diversité linguistique et du coup la langue la plus massacrée vu qu'en fait la plupart des gens ne parlent que le "global english" dite "globish"—une version pauvre de l'anglais standard. Il semble que certains gens ignorent que le français est présent en dans environ 70 pays avec 270 millions de locuteurs et les autres ignorent que toutes les langues évoluent, autrement elles sont mortes, les fautes d'aujourd'hui sont les normes de demain.

Certains disent que l'anglais est laid au contraire du français qui aurait une qualité esthétique supérieure. Évidemment ils oublient que la beauté est strictement subjective.

Les partisans de la francophonie soutiennent que l'anglais est phonétiquement difficile et incohérent, mais le français n'est pas facile non plus ! L'anglais a l'une des grammaires les plus faciles et il est partout et cela crée l'illusion d'être la langue la plus facile au monde.

Le débat se tourne (devient) agressif quand on commence à discuter de l'avenir des langues. Et ici il ne faut que voir ce qui est arriveé dans l'histoire. La langue des gens qui appartient à une classe favorisée est celle qui disparaît, alors que la langue du peuple prévaut.

Et alors ? Qui a gagné ? Mon point de vue est radicalement opposé. À mon avis, le français est la plus germanisée de toutes les langues latines et l'anglais est la langue la plus latinisée de toutes les langues germaniques. Il n'y a aucune rivalité. Il s'agit de deux langues sœurs.
1

L'anglais vs. le français

J'ai pris les deux dernières semaines pour étudier un phénomène que je trouve parfois drôle et parfois tragique. Je parle de la supposée rivalité entre la langue de Molière et la langue de Shakespeare.

Le français serait une langue inutile condamnée à disparaître alors que l'anglais serait une menace pour la diversité linguistique et du coup la langue la plus massacrée vu qu'en fait la plupart des gens ne parlent que le "global english" dit "globish" — une version pauvre de l'anglais standard. Il semble que certaines personnes ignorent que le français est présent dans environ 70 pays avec 270 millions de locuteurs et les autres ignorent que toutes les langues évoluent, autrement elles sont mortes, les fautes d'aujourd'hui sont les normes de demain.

Certains disent que l'anglais est laid au contraire du français qui aurait une qualité esthétique supérieure. Évidemment ils oublient que la beauté est strictement subjective.

Les partisans de la francophonie soutiennent que l'anglais est phonétiquement difficile et incohérent, mais le français n'est pas facile non plus ! L'anglais a l'une des grammaires les plus faciles et il est partout et cela crée l'illusion d'être la langue la plus facile au monde.

Le débat tourne à l'agressivité quand on commence à discuter de l'avenir des langues. Et ici, il ne faut que voir ce qui est arrivé dans l'histoire. La langue des gens qui appartiennent à une classe favorisée est celle qui disparaît alors que la langue du peuple prévaut.

Et alors ? Qui a gagné ? Mon point de vue est radicalement opposé. À mon avis, le français est la plus germanisée de toutes les langues latines et l'anglais est la langue la plus latinisée de toutes les langues germaniques. Il n'y a aucune rivalité. Il s'agit de deux langues sœurs.
0
@Joseph: La vidéo de 'Linguisticae' est très bonne. Je l'avais déjà regardé comme partie de ma recherche. Merci d'avoir partagé :D
0
Très sympathique, ton texte me fait penser à cette vidéo : https://youtu.be/kVOxyBDqD1k J'y ai apporté quelques corrections, mais tu as un excellent niveau !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today