Severina Ho letto il libro Severina, scritto dallo scrittore guatemalteco Rodrigo Rey Rosa. È un conto corto di appena 100 pagine che racconta la storiella di un libraio che s'innamora con una misteriosa ladra di libri. Lei è appassionata della letteratura e la sua scelta di libri è intrigante. Lui la sorveglia per alcune settimane, lasciando offrende di libri. Finalmente diventano amanti. Mentre la storia si svolge poco a poco, il lettore ha la sensazione che questa donna diventi ancora più misteriosa, una sensazione sperimentata dal libraio stesso (mai conosciamo il suo nome). Scopriamo che la donna, all'inizio dice di chiamarsi Ana pero finalmente scopriamo che si chiama Severina, viene da una famiglia che vive da, e vive per i libri. Vive con un uomo anziano, un tale Señor Blanco, il quale sembra di essere suo marito ma invece è suo nonno spagnolo.