Search from various English teachers...
Kazakhstan flagJulia
Pihenes A családommal tavaly Görögországban nyaraltunk. Nagyon korán indultunk. Felébredtünk és taxival mentünk a repülőtérre. Az út Görögországba körülbelül két óra volt. Görögország nagyon szép ország. Mi egy szigeten, Krétán voltunk. Egy kis házat foglaltunk a tengerpart mellett. Nagyon sokat strandoltunk és pihentünk a tengerparton. Anyukám és apukám sokat sétáltak a városban, vásároltak a boltokban. Általában nem ebédeltünk, mert nagyon meleg volt, de este mindig étterembe mentünk, szeretjük a görög ételeket. Csilla mindig görög salátat rendelt. Apa és anya inkább gyrost. Az étteremben ebéd után fagyit kértünk. Egyik este Csillával diszkoba mentünk, nagyon sokat táncoltunk. Egy hetet voltunk a szigeten, de nagyon jó volt a nyaralás. Szeretnék visszamenni Görögországba jövű nyáron is.

Corrections · 2

1

Pihenes  PihenÉs/Nyaralás

A családommal tavaly Görögországban nyaraltunk. Nagyon korán indultunk. Felébredtünk és taxival mentünk a repülőtérre. (esetleg: Felkeltünk, elkészültünk és taxival kimentünk a repülőtérre.)Az út Görögországba körülbelül két óra volt.
Görögország nagyon szép ország. Mi egy szigeten, Krétán voltunk. Egy kis házat foglaltunk a tengerpart mellett. Nagyon sokat strandoltunk és pihentünk a tengerparton. Anyukám és apukám sokat sétáltak a városban, vásároltak a boltokban.
Általában nem ebédeltünk, mert nagyon meleg volt, de este mindig étterembe mentünk, (ugyanis/mert  nagyon) szeretjük a görög ételeket. Csilla mindig görög salátat (salátÁt)  rendelt. Apa és anya inkább gyrost. Az étteremben ebéd után fagyit kértünk.
Egyik este Csillával diszkoba (diszkÓba) mentünk, nagyon sokat táncoltunk. Egy hetet voltunk/töltöttünk (csak) a szigeten, de nagyon jó volt a nyaralás. Szeretnék visszamenni Görögországba jövű  (jövŐ) nyáron is.


Nagyon ügyes! Szinte nincs is benne hiba. Figyelj az "a" és "e" végű főnevekre, mert azok hosszúak lesznek, ha toldalékot kapnak. (Note nouns ending in "e" and "a" because they become long when a suffix is attached to them).

1

Pihenes

A családommal tavaly Görögországban nyaraltunk. Nagyon korán indultunk. Felébredtünk és taxival mentünk a repülőtérre. Az út Görögországba körülbelül két óra volt.
Görögország nagyon szép ország. Mi egy szigeten, Krétán voltunk. Egy kis házat foglaltunk a tengerpart mellett. Nagyon sokat strandoltunk és pihentünk a tengerparton. Anyukám és apukám sokat sétáltak a városban, vásároltak a boltokban.
Általában nem ebédeltünk, mert nagyon meleg volt, de este mindig étterembe mentünk, szeretjük a görög ételeket. Csilla mindig görög salátat rendelt. Apa és anya inkább gyrost. Az étteremben ebéd után fagyit kértünk.
Egyik este Csillával diszkóba mentünk, nagyon sokat táncoltunk. Egy hetet voltunk a szigeten, de nagyon jó volt a nyaralás. Szeretnék visszamenni Görögországba jövő nyáron is.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today