Search from various English teachers...
United States flagsouthwa
3月8日の日記 日本語の 今日は、私はとても眠かったです。昨日にちょっとだけ寝まちゃった。それにもかかわらず、今日はやさしくて、安らえます。木曜日には、私と私の彼氏は移動するつもりから、今日は梱包しました。梱包の後で、心の中は静かです。 じゃあ、眠いだから、日記はここに終わります! バイバイ~

Corrections · 6

0

3月8日の日記

日本語の
今日は、私はとても眠たかったです。昨日は少ししか寝ませんでした。 けど、今日は穏やかで安らかな気分です。木曜日には、私と私の彼氏は引っ越しする予定なので、今日は荷物を梱包しました。梱包が終わって、気持ちはすっきりです。

じゃあ、眠いだから、日記はこれで終わります!
バイバイ~

0

3月8日の日記

日本語の
今日は、私はとても眠かったです。昨日にちょっとだけ寝まちゃった。それにもかかわらず、今日はやさしくて、安らえます。木曜日には、私と私の彼氏は移動するつもりから、今日は梱包しました。梱包の後で、心の中は静かです。
じゃあ、眠いだから、日記はここに終わります!
バイバイ~


私が書くとしたら

↓

私は今日とても眠かったです。

昨日は少しだけしか寝れませんでした。眠かったけど今日はリラックスしています。

木曜日には彼氏と引っ越しをするので、今日は梱包をしました。梱包の後で体は疲れたけど心はリラックスできています

眠いから 今日の日記はこれで終わります。 バイバイ

i see your point so please continue to do your best studying ;)



0
Corrected (I used the corrections that kept the meaning, so part and partial of each rather than all of one) 日本語の 今日は、とても眠かったです。昨日透かしか寝れませんでした。けど、今日は穏やかで安らかな気分です。木曜日に、私と彼氏は引っ越しする予定なので、今日は梱包しました。梱包が終わって、気持ちはすっきりです。 じゃあ、眠いから、日記はこれで終わります!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today