我最好的中文电视节目“琅琊榜”

先在我最好的中文电视节目叫“琅琊榜”或者“Nirvana in Fire"。

=>现在对我来说最好看的中国电视剧就是“琅琊榜”或者“Nirvana in Fire"。

我先听在一个中文学习留言吧。 I don't know what do you want to say.

我选看因为看这个节目和“Game of Thrones"很像。

=>我看这个电视剧是会因为这个节目和"Game of Thrones"很像。

这看法不太准，可是都有很多人物和工于心计人。

==》可能我的想法不是很准确，但是两个节目中都有很多重要的人物和工于心计的人。

觉得琅琊榜和红螺梦有一点儿同因为都描写古老中国贵族生活。

==》我觉得琅琊榜和红楼梦有一些相同之处就是都是描述中国古代贵族的生活。

我觉得琅琊榜有很帅的男人物，我特别喜欢“YanYujin"。

==》我觉得琅琊榜的男主角很帅，我特别喜欢YANYUJIN.

或看完我想看“伪装者”（英文名字The Disguiser) 因为有一样演员。

==>看完这个电视剧我可能会看”伪装者“因为这两部电视剧的演员是一样的。

我希望中国继续创造优异电视节目。

==》我希望中国能够继续创造出更多优秀的电视节目作品。

我觉得最好看的中文电视节目（or better to say 电视剧 )“琅琊榜”

现在我觉得最好的中文电视节目（电视剧）叫“琅琊榜”或者“Nirvana in Fire"。我先听在一个中文学习留言吧听说的这个电视剧（if you mean " I heard of the TV drama on a Chinese learning forum"?) 。我选看这个电视剧因为它和“Game of Thrones（中文叫“权利的游戏）"很像。这看法不太准确，可是都有很多人物和工于心计的人。我觉得琅琊榜和红楼梦有一点儿相似/相同因为它们都描写古老中国贵族生活。我觉得琅琊榜有很帅的男性人物，我特别喜欢“YanYujin"。或者/可能看完后我想看“伪装者”（英文名字The Disguiser) 因为有一样演员。我希望中国继续创造优异电视节目。

这是根据小说改编的，我很喜欢这部小说

我最喜欢的中国电视剧“琅琊榜”

现在我最喜欢的中国电视剧叫“琅琊榜”或者“Nirvana in Fire"。我先听在一个中文学习留言吧。？don't get this 我选择看这部电视剧，因为它和“Game of Thrones"很像。这个看法不一定准确，可是都有很多人物和关于心计方面的描写。觉得琅琊榜和红楼梦有点类似，因为都是描写古代中国贵族的生活。我觉得琅琊榜有很帅的男性人物，我特别喜欢“YanYujin"。或许看完这部剧我会看“伪装者”（英文名字The Disguiser) ，因为有一样的演员。我希望中国继续创造优秀的电视剧。

Btw,电视节目 in chinese means all programs on TV, including series, reality show, news, etc. 电视剧is more about series or drama.

Good work.