Zaimki
1.
- Piotr bardzo się tobą interesuje.
- Mną?
- Wczoraj cały wieczór opowiadał o tobie.
- O mnie?
- Pewnie też się nim interesujesz..
- Po prostu jest mi gorąco. No dobrze, może trochę się nim interesuję. Nie śmiej się ze mną.
2.
- Może też pójdziesz ze mną do niego?
- Lepiej nie. Jest trochę dziwny.
- Dlaczego? Ja jego bardzo lubię i naprawdę go cenię. Ty mało o nim wiesz.
- Fakt. Ale on i tak czeka na ciebie, a nie na mnie. Wcale mu się nie dziwię. Ja lepiej pójdę do Doroty. Może też wstąpisz do niej?
- Chętnie wybiorę się do niej, bo bardzo ją lubię.
- W takim razie przyjdź po mnie koło czwartej.
- Będę u ciebie za kwadrans czwarta. Będzie okazja, żeby poplotkować o nich.
- O kim?
- O Kubie i o Piotrku.
- No wiesz!
- A co myślisz, że oni nie plotkują o nas?
- Tak ci się tylko wydaje.
- Mi? Na pewno nie!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Zaimki
1.- Piotr bardzo się tobą interesuje.
- Mną?
- Wczoraj cały wieczór opowiadał o tobie.
- O mnie?
- Pewnie też się nim interesujesz..
- Po prostu jest mi gorąco. No dobrze, może trochę się nim interesuję. Nie śmiej się ze mną. (tutaj chyba powinno być 'ze mnie', ale 'ze mną' też jest poprawne, ale znaczy co innego:)
Nie śmiej się ze mnie - Don't laugh at me
Nie śmiej się ze mną - Don't laugh together with me
2.
- Może też pójdziesz ze mną do niego?
- Lepiej nie. Jest trochę dziwny.
- Dlaczego? Ja jego bardzo lubię i naprawdę go cenię. Ty mało o nim wiesz.
- Fakt. Ale on i tak czeka na ciebie, a nie na mnie. Wcale mu się nie dziwię. Ja lepiej pójdę do Doroty. Może też wstąpisz do niej?
- Chętnie wybiorę się do niej, bo bardzo ją lubię.
- W takim razie przyjdź po mnie koło czwartej.
- Będę u ciebie za kwadrans czwarta. Będzie okazja, żeby poplotkować o nich.
- O kim?
- O Kubie i o Piotrku.
- No wiesz!
- A co myślisz, że oni nie plotkują o nas?
- Tak ci się tylko wydaje.
- Mi? Na pewno nie!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
