Muita coisas por fazer.
Eu tenho muitas coisas para fazer porque eu estou assintido sete aulas e tenho dois semanas para fazer sete exames. Hoje eu presentei uma prova e estudei muito mas estava muito nervosa mas a prova foi fácil.
Agora eu tenho que continuar estudando para as outras provas mas eu vou tentar escrever aqui no Italki todos os dias e estudar português em Duolingo e no Livemocha.
Search from various English teachers...
Corrections · 16
4
PT-PT
Muita coisas por fazer.
(Eu) tenho muitas coisas para fazer, porque (eu) estou assintido a ter sete aulas e tenho dois duas semanas para fazer sete exames. Hoje (eu) apresentei fiz uma prova e estudei muito, mas estava muito nervosa mas e a prova foi fácil.
Agora (eu) tenho que continuar estudando a estudar para as outras provas, mas (eu) vou tentar escrever aqui no Italki todos os dias e estudar Português em no Duolingo e no Livemocha.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Muitas coisas para fazer.
Eu tenho muitas coisas para fazer porque eu estou assintido sete aulas e tenho dois duas semanas para fazer sete exames. Hoje eu apresentei uma prova e estudei muito mas estava muito nervosa mas (tu podes dizer também "porém") a prova foi fácil.Agora eu tenho que continuar estudando para as outras provas mas eu vou tentar escrever aqui no Italki todos os dias e estudar português em no Duolingo e no Livemocha.
Parabéns! Continue estudando. Boa sorte!
1
Muita coisas por fazer.
Eu tenho muitas coisas para fazer porque eu pois estou assistindo sete aulas e tenho duas semanas para fazer sete exames. Hoje eu (presentei ? ) (apresentei, fiz) uma prova e estudei muito, mas estava muito nervosa, mas porém a prova foi fácil.Agora eu tenho que continuar estudando para as outras provas, mas eu vou tentar escrever aqui no Italki todos os dias e estudar português em Duolingo e no Livemocha.
1
Muita coisas por fazer.
Eu tenho muitas coisas para fazer porque eu estou assistido sete aulas e tenho duas (dois) semanas para fazer sete exames. Hoje eu presentei uma prova e estudei muito, e (mas) estava muito nervosa mas a prova foi fácil.Agora eu tenho que continuar estudando para as outras provas mas eu vou tentar escrever aqui no Italki todos os dias e estudar português em Duolingo e no Livemocha.
1
Muita coisas por fazer.
Eu tenho muitas coisas para fazer porque eu estou assintido assistindo sete aulas e tenho dois semanas para fazer sete exames. Hoje eu apresentei uma prova e estudei muito mas estava muito nervosa mas a prova foi fácil.Agora eu tenho que continuar estudando para as outras provas mas eu vou tentar escrever aqui no Italki todos os dias e estudar português em Duolingo e no Livemocha.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
