La Cerradura y el Día Libre
Me desperté esta mañana bastante temprano, porque quería llegar a mi trabajo antes de lo habitual. Mi marido tenía una cita con el médico en la tarde, y sé que tendría que salir de trabajo temprano también. Todo fue bien: mi marido y yo nos dispusimos y después caminaba a la parada del autobús para ir a la estación del tren. De repente nos dimos cuenta que deberíamos haber conducido a la estación del tren porque tendríamos que conducir desde la estación hasta la oficina del médico en la tarde. Entonces caminamos de regreso a nuestra casa para tomar el coche.
Cuando llegamos a nuestra casa, no pudimos entrar por la puerta! Tuvimos nuestras llaves, pero la cerradura no se movió! Después de un par de minutos tratando de abrir la puerta, llamamos a un cerrajero. El nos dijo que no pudo ayudarnos por muchas horas.
En vez de estar enojados, decidimos aprovechar de la situación. Llamamos a nuestros jefes y les dijimos que no podríamos venir al trabajo hoy. Caminamos a las tiendas más cercanas y nos tomamos el desayuno para esperar el llamado del cerrajero. Hablábamos de la vida y las coincidencias que nos unió hace diez años. Hicimos de compras. Yo practiqué mi holandés por Duolingo y él leyó las noticias. Tuvimos un tiempo muy bueno aunque habíamos tenido un comienzo malo del día.
En el fin, el cerrajero llegó después de tres horas y tomó diez minutos para reparar nuestra cerradura. Pero a pesar de la inconveniencia, nos divertimos mucho nuestro día juntos, un día poco común en el centro de la semana cuando no estábamos trabajando.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Words in yellow is alternative option.
Words in red are comments about the text
La Cerradura y el Día Libre
Me desperté esta mañana bastante temprano, Esta mañana me desperté muy temprano porque quería llegar a mi al trabajo antes de lo habitual. Mi marido tenía una cita con el médico en la por tarde y sé sabía que también que tendría que salir del trabajo temprano también. Todo fue bien, mi marido y yo nos dispusimos preparamos y después caminamos juntos a la parada del autobús para ir a la estación del tren. De repente nos dimos cuenta que deberíamos haber conducido a la estación del tren no deberíamos ir en tren porque tendríamos que conducir desde la estación hasta la oficina del médico en por la tarde. Entonces caminamos de regreso a nuestra casa para tomar coger el coche.Cuando llegamos ¡no pudimos entrar por la puerta! Tuvimos Teníamos nuestras llaves, pero la cerradura no se movió abrió. Después de un par de minutos tratando de abrir la puerta, llamamos a un cerrajero. El Nos dijo que no pudo podía ayudarnos por muchas horas hasta dentro de varias horas.
En vez de estar enojados enfadarnos, decidimos aprovechar de la situación. Llamamos a nuestros jefes y les dijimos que no podríamos venir ir al trabajo hoy. Caminamos a las tiendas hasta las cafeterías más cercanas y nos tomamos el desayuno para esperar el llamado del mientras esperábamos al cerrajero que habíamos llamado. Hablábamos Hablamos de la vida y las coincidencias que nos unió hace diez años. Hicimos de algunas compras y yo practiqué mi holandés por Duolingo y él leyó mientras el leía las noticias. Tuvimos un tiempo muy bueno Fue un tiempo agradable aunque habíamos tenido un mal comienzo malo del día.
En el fin, Al fin el cerrajero llegó después de tres horas y tomó tardó diez minutos para reparar nuestra cerradura. Pero a pesar de la inconveniencia, nos divertimos mucho en nuestro día juntos, un día poco común en el centro medio de la semana cuando no estábamos trabajando (I dont know exactly what do you want to say with this phrase).
Regards Nicole,
0
La Cerradura y el Día Libre
Me desperté esta mañana bastante temprano, porque quería llegar a mi trabajo antes de lo habitual. Mi marido tenía una cita con el médico en ( "por" o "a")la tarde, y, por tanto, tendría que salir del trabajo temprano también. Todo fue bien: mi marido y yo nos preparamos y después caminamos a la parada del autobús para ir a la estación del tren. De repente nos dimos cuenta que deberíamos haber ido en coche a la estación del tren porque por la tarde tendríamos que conducir desde la estación hasta la consulta del médico . Entonces caminamos de regreso a nuestra casa para tomar el coche.Cuando llegamos a nuestra casa, no pudimos entrar por la puerta! Teníamos nuestras llaves, pero la cerradura no se movió! Después de un par de minutos tratando de abrir la puerta, llamamos a un cerrajero,que nos dijo que no podría ayudarnos en muchas horas.
En vez de estar enojados, decidimos aprovechar de la situación. Llamamos a nuestros jefes y les dijimos que no podríamos ir al trabajo hoy. Fuimos hasta las tiendas más cercanas y nos tomamos el desayuno para esperar el llamado la llamada del cerrajero. Hablamos de la vida y las coincidencias que nos unieron hace diez años. Hicimos de compras. Yo practiqué mi holandés por Duolingo y él leyó las noticias. Pasamos un rato muy agradable aunque habíamos tenido un comienzo malo del día.
Por fin, el cerrajero llegó después de tres horas y tomó le llevó diez minutos para reparar nuestra cerradura. Pero a pesar de los inconvenientes, nos divertimos mucho nuestro día juntos, un día poco común en el centro de la semana cuando no estábamos trabajando.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
