Una traducción al español sobre el estado actual de la naturaleza Se siente que estamos continuamente escuchando de la desaparición de varias especias de animales y sus correspondientes habitados. Esto no debería de sorprenderse. Un importante reporte, “El Estado de la Naturaleza”, publicado en 2013 por 25 organizaciones para la protección de la fauna silvestre, junto con la organización RSPB, y la de “Buglife” dieron a conocer que el Reino Unido estaba perdiendo su fauna a un ritmo alarmante. El report dijo que un 60% de los 3,000 especies de plantas y animales estudiados habían disminuidos durante los últimos 50 anos, y que 1 de cada 10 del total de las especias estudiadas estaba bajo la amenaza de extinción total. Los hábitats también tienen el mismo problema. Luego, en 2015, el estudio mas grande en la historia de la biodiversidad británica fue publicado en la revista académica “Nature Communications” por la Universidad de Reading y El Centro de Ecología y Hidrología. El mismo advierte que la fauna silvestre británica se encuentra en el estado mas precario de los últimos 40 anos. Estos reportes son sumamente preocupantes. Muchas especies están siendo agregadas a la “lista roja” y se están convirtiendo en blancos para los esfuerzos de protección, no solamente en el Reino Unido sino también en todo el mundo.