Search from various English teachers...
United States flagBrooke
El aprendizaje del español Antes de venir a México creí que el español sería muy fácil de aprender. No sabía nada de la gramática del español. Creí que muchas de las palabras fueron semejantes a las del inglés y mi papá insistió en que iba a aprender muy rápidamente. Cuando llegué descubrí que no pude entender nada del español y la estructura del idioma era mucho mas complicado que había pensado. Mi novio Mexicano me dijo que el español era una de las idiomas mas difíciles del mundo y que no había conocido un extranjero que podía hablar el español perfectamente. No lo creí. Yo sabía que, de hecho, hay muchas lenguas que tienen mucho mas diferencias a inglés que el español. Pero, aun así, la procesa de aprender ha costado mucho mas trabajo de lo que esperaba. En los primeros unos meses de estar en México, no practiqué el español mucho porque estaba dando clases de inglés y hablando en inglés con mi novio. Muchas veces, quería dejar de tratar de aprender porque me sentía muy desanimada Ahora, ya puedo entender por lo menos 75% de lo que oigo y comunico más o menos bien, pero todavía busco oportunidades de hablar. A menudo tengo flojera de usar el español, pero he decido de practicar el español todos los días con italki.com. Me encanta esta pagina del web. Me dio cuenta que el aprendizaje de alguna lengua requiere mucha persistencia, concentración, y más que nada, un actitud positivo. Aunque practicar con hablantes nativos es muy importante, no es posible de aprender solo por ósmosis (en especial al principio).

Corrections · 3

1

El aprendizaje del español

Antes de venir a México creía que el español sería muy fácil de aprender. No sabía nada de la gramática del español. Creía que muchas de las palabras fueron eran semejantes a las del inglés y mi papá insistió en que iba a aprender muy rápidamente. Cuando llegué descubrí que no pude entender nada del español y la estructura del idioma era mucho más complicada de lo que había pensado.

Mi novio Mexicano me dijo que el español era una de los idiomas más difíciles del mundo y que no había conocido un extranjero que podía  pudiera hablar el español perfectamente. No lo creí. Yo sabía que, de hecho, hay muchas lenguas que tienen mucho mas diferencias a inglés que el español.

Pero, aun así, la el proceso de aprender ha costado mucho más trabajo de lo que esperaba. En los primeros unos meses de estar en México, no practiqué el español mucho porque estaba dando clases de inglés y hablando en inglés con mi novio. Muchas veces, quería dejar de tratar de aprender porque me sentía muy desanimada

Ahora, ya puedo entender por lo menos 75% de lo que oigo y me comunico más o menos bien, pero todavía busco oportunidades de hablar. A menudo tengo flojera de usar el español, pero he decido de practicar el español todos los días con italki.com. Me encanta esta pagina del web.

Me dio doy cuenta que el aprendizaje de alguna lengua requiere mucha persistencia, concentración, y más que nada, una actitud positivo. Aunque practicar con hablantes nativos es muy importante, no es posible de aprender sólo por ósmosis (en especial al principio).


Muy bieen! =)

1

El aprendizaje del español

Antes de venir a México creía que el español sería muy fácil de aprender. No sabía nada de la gramática del español. Creía que muchas de las palabras fueron iban a ser semejantes a las del inglés y mi papá insistió insistía en que iba a aprender muy rápidamente. Sin embargo, Cuando llegué descubrí que no pude podía entender nada del español y la estructura del idioma era mucho mas complicado complicada de lo que había pensado.

Mi novio Mexicano me dijo que el español era una uno de las los idiomas mas difíciles del mundo y que no había conocido un extranjero que podía pudiera hablar el español perfectamente. No lo creí. Yo sabía que, de hecho, hay muchas lenguas que tienen mucho muchas más mas diferencias a del inglés que el español.

Pero, aun así, la procesa el proceso de aprender ha costado mucho mas trabajo de lo que esperaba. En los primeros unos meses de estar en México, no practiqué el español mucho porque estaba dando clases de inglés y hablando en inglés con mi novio. Muchas veces, quería dejar de tratar de aprender porque me sentía muy desanimada

Ahora, ya puedo entender por lo menos un 75% de lo que oigo y me comunico más o menos bien, pero todavía busco oportunidades de para hablar. A menudo tengo flojera me da pereza (o me cuesta) de usar el español, pero he decido  decidido de practicarlo el español todos los días con italki.com. Me encanta esta pagina del web.

Me dio doy cuenta que el aprendizaje de alguna lengua requiere mucha persistencia, concentración, y más que nada, una actitud positivo positiva. Aunque practicar con hablantes nativos es muy importante, no es posible de aprender solo por ósmosis (en especial al principio).
0
Yo creo que deberías dejar de intentar aprender, y sólo hablar. Después de bastante tiempo hablando con nativos vas a terminar hablando como ellos (nosotros, hehe). Yo estoy aprendiendo portugués en Brasil, simplemente hablando con la gente.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today