Search from various English teachers...
United States flag农立处(美国人)
北美国太冷了 因为我在北美国,所以冷了,也我觉得太累了。我们有太多了雪,和太少了日。我需要spring! 我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有日。我和我的朋友们喜欢滑雪,可是近来不滑雪了。

Corrections · 15

0

北美国太冷了

北美太冷了

因为我在北美国,所以冷了,也我觉得太累了。(Logically, there is no such causality. )

我在北美,这里很冷,我也觉得很累。

我们有太多了雪,和太少了日。

我们这经常下雪,很少出太阳/很少有太阳/很少见太阳。(i.e. It snows a lot in my city/town and is rarely sunny )

我需要spring!

春天快来!

我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有日。

我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有太阳的日子。

我和我的朋友们喜欢滑雪,可是近来不滑雪了。(This is almost right but we don't use 近来 often. It appears more in writing.)

我和我的朋友们喜欢滑雪,可是最近也不怎么滑了。

0

北美国太冷了

因为我在北美国,所以冷了,也我觉得太累了。我们有太多了雪,和太少了日。我需要spring! 我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有日。我和我的朋友们喜欢滑雪,可是近来不滑雪了。

我在北美,这里很冷。我们这有很多雪,很少有晴朗的日子。我需要春天。我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有阳光的日子。我和我的朋友们喜欢滑雪,可是最近不滑了。

0

北美国太冷了

因为我在北美国,所以很冷了,也我也觉得太累了。我们有太多了雪(我们这里经常下雪),和太少了日(很少出太阳)。我需要春天spring! 我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有日太阳。我和我的朋友们喜欢滑雪,可是近来(最近)不滑雪了。

ps:“近来”意思是对的,不过很少用在口语里。

Well done!

0

北美国太冷了  

美国北部太冷了

因为我在北美国,所以冷了,也我觉得太累了。

因为我住在美国北部,所以很冷,但也许是我觉得太累了。

我们有太多了雪,和太少了日。

我们这里经常下雪,却很少出太阳。

我需要spring!

我需要(温暖、阳光)春天?

我的狗喜欢雪,可是不喜欢没有日。

我的狗喜欢雪,但它依然不喜欢没有阳光的日子。

我和我的朋友们喜欢滑雪,可是近来不滑雪了。

虽然我和我的朋友们都喜欢滑雪,但近来不滑雪了。

0
啊,谢谢你。我懂了

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today