Search from various English teachers...
Russia flagDmitry
初めまして! 初めまして、ジマです!じゃ、トヴェリの生活は味気ないですから日本語の勉強がはじめました。毎日漢字を覚えなければなりません。これからこのウェブサイトで日記を書くことにしました。これは思想を現わすのほうがいいです。 どうぞようろしくおねがいします!

Corrections · 7

1

初めまして!

初めまして、ジマです!じゃ、トヴェリの生活は味気ないですから日本語の勉強をはじめました。毎日漢字を覚えなければなりません。これからこのウェブサイトで日記を書くことにしました。これは考えを表現するのにいいと思ったからです。

どうぞようろしくおねがいします!


本当、日本語上手ね。引き続き頑張ってください

0

初めまして!

初めまして、ジマです!

じゃ、トヴェリの生活は味気ないですから日本語の勉強がはじめました。
→えーっと(ええと)、トヴェリの生活は味気ないですから、日本語の勉強をはじめました。

毎日漢字を覚えなければなりません。これからこのウェブサイトで日記を書くことにしました。

これは思想を現わすのほうがいいです。
→これは自分の気持ち or (考え)を表現できていいです。/(表現することができます)


どうぞようろしくおねがいします!

0
いいえ、まだまだです(⌒_⌒;)
0
日本語が上手ですね^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today