Search from various English teachers...
Brazil flagThiago Modesto
Mi viaje por Italia - Venecia En deciembre del año pasado fui a Italia. Mi vuelo fue de Rio de Janeiro hasta Roma, con una conexión en esta ciudad. De Roma fui en avión hasta Venecia, aterricé en el aeropuerto Marco Polo. Me quedé allá por tres días. Venecia es la capital del Véneto y se encuentra en el nordeste de Italia. Es una ciudad muy hermosa y rica. Hay mucha história por toda la ciudad. Para conocer, tiene que caminar por su centro histórico y los otros barrios o como dicen los italianos "sestiere", porque no hay autobus o coche en el centro y en la isla, solo en el continente. Es un lugar con muchos puentes, entonces es incómodo caminar y subir escaleras con maletas pesadas El transporte colectivo se realiza por embarcaciones conocidas como vaporettos. Hay muchos canales, el más conocido es el Canal Grande. Me quedé en un hotel enfrente de este canal. Los principales puntos turisticos son: Ponte Rialto, Palazzo Ducal y Piazza San Marco. La comida es muy sabrosa. La "pizza diavola" es muy rica. Pienso que el idioma italiano es tan bonito como el español. Hay muchas palabras similares al español y portugués. Como fui en invierno, hacía bastante frío, más que en Roma que fui después de conocer esta ciudad. En el siguiente texto diré un poco acerca de Roma! Arrivederci o hasta pronto!

Corrections · 3

1

Mi viaje por Italia - Venecia

En deciembre diciembre del año pasado fui a Italia. Mi vuelo fue de Rio de Janeiro hasta Roma, con una conexión en esta ciudad. De Roma fui en avión hasta Venecia, aterricé en el aeropuerto Marco Polo. Me quedé allá por tres días.
Venecia es la capital del Véneto y se encuentra en el nordeste de Italia.
Es una ciudad muy hermosa y rica. Hay mucha historia por toda la ciudad. Para conocerla, tiene que caminar por su centro histórico y los otros barrios o como dicen los italianos "sestiere", porque no hay autobús o coche en el centro y en la isla, solo en el continente. Es un lugar con muchos puentes, entonces por lo cual es incómodo caminar y subir escaleras con maletas pesadas
El transporte colectivo se realiza por embarcaciones conocidas como vaporettos. Hay muchos canales, el más conocido es el Canal Grande. Me quedé en un hotel enfrente de este canal. Los principales puntos turisticos son: Ponte Rialto, Palazzo Ducal y Piazza San Marco. La comida es muy sabrosa. La "pizza diavola" es muy rica. Pienso que el idioma italiano es tan bonito como el español. Hay muchas palabras similares al español y portugués. Como fui en invierno, hacía bastante frío, más que en Roma que fui después de conocer esta ciudad.
En el siguiente texto diré un poco acerca de Roma! Arrivederci o ¡hasta pronto!

Saludos. 


Te felicito, muy bueno el texto. Además de que tuviste sólo  pequeños errores, fue bastante grato leerlo. 

Éxitos. 






Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today