Search from various English teachers...
[Deleted]
私の趣味について 私はたくさん趣味がありますが、一番好きな趣味はたぶん語学の勉強です。英語を国際語と呼ぶことができますので、9歳頃からをします。私もドイツ語を勉強しています。なぜなら、私達の住んでいる場所はオーストリアから15km以上離れた場所だと思います。未来にオーストリアで仕事をしているためにも勉強しています。漸く、去年の一月で日本語の勉強も始めました。最初で日本語の文字は難しく見えたので、諦めるの方は考慮した。日本語の約2000使った漢字は本当に難しすぎだと思いましたが、今は大丈夫です。 漫画の読むことも私の趣味です。画像はありますから、物語をイメージングのは簡単で、楽しいです。私のお気に入る漫画はたぶんNo。6です。黒執事の方も面白いと思います。私の部屋にも少し漫画があります。ソードアートオンラインや進撃の巨人やブリーチや黒子のバスケがあって、この漫画を読むのも豪快しています。時々、学校で漫画を持ってきて、詰まらない時に読む。 音楽を聞くことも私の趣味です。「glitch hop」と言いますジャンルは私のお気に入るジャンルです。ダブステップやボーカロイドやエレクトロも好きです。 大抵私はパソコンを使っています。外であんまり行きません。なぜなら、この町で私の友達は住んでいません。 だけど、基本的に私の犬と散歩をしています。 間違いを直して暮れたら、本当にありがとうございます!

Corrections · 3

2

わたしからは一ヶ所だけ、論理のつじつまが合わないところの訂正を。


私もはドイツ語をも勉強しています。なぜなら、私達の住んでいる場所はオーストリア(との国境)から15km以上離れた場所だと思いますほどしか離れていないからです。未来に将来オーストリアで仕事をしているするためにも勉強しています。


ドイツ語を勉強する理由として、オーストリアの近くに住んでいることを挙げておられるわけですから、この様な文にしないと話がつながりません。

もしくは

オーストリアとの国境まで15kmほどしかないからです。


1

私の趣味について

私はたくさん趣味がありますが、一番好きな趣味はたぶん語学の勉強です。英語を国際語と呼ぶことができますので、9歳頃からしています。

私はドイツ語も勉強しています。なぜなら、私達の住んでいる場所はオーストリアから15km以上離れた場所だと思います。将来、オーストリアで仕事をするためにも勉強しています。漸く、去年の一月から日本語の勉強も始めました。最初で、日本語の文字は難しく見えたので、諦めようと思った。日本語の約2000使った漢字は本当に難しすぎだと思いましたが、今は大丈夫です。
漫画の読むことも私の趣味です。絵はありますから、物語をイメージングするのは簡単で、楽しいです。私のお気に入りの漫画は、たぶんNo。6です。黒執事の方も面白いと思います。私の部屋にも少し漫画があります。ソードアートオンラインや進撃の巨人やブリーチや黒子のバスケがあって、この漫画を読むのも楽しいです。時々、学校で漫画を持ってきて、詰まらない時に読む。
音楽を聞くことも私の趣味です。「glitch hop」と言います。

ジャンルは私のお気に入るジャンルです。ダブステップやボーカロイドやエレクトロも好きです。
大抵私はパソコンを使っています。外にあんまり行きません。なぜなら、この町で私の友達は住んでいません。
だけど、基本的に私の犬と散歩をしています。
間違いを直してくれたら、本当にうれしいです!


こんなに長い長文を書くなんて、大変だったでしょう。引き続き、頑張ってくださいね。

おすすめの漫画は、「鋼の錬金術師」です。そちらで手に入るかしら?ぜひ探してみてください。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today