Corrections · 6
passé
Vendredi je suis allée au parc.C'était très tranquille, il n'y avait personne d'autre que moi. autre manière de dire : il y faisait très tranquille car il n'y avait personne d'autre que moi.
Il faisait beau le soleil brillait. Jeudi il avait plu, et j'avais passé toute la journée chez moi, mais vendredi était le jour idéal pour faire une petite promenade. J'ai marché pendant trois heures et lorsque je me suis sentie fatiguée j'ai mangé le sandwich que j'avais préparé plus tôt (mieux : que j'avais préparé au préalable. j'ai bu du vin et j'ai (pas nécessaire de répéter j'ai) lu mon livre. Quand je suis rentrée chez moi, ma soeur était en train de cuisiner. J'ai proposé de l'aider, mais elle m'a dit qu'elle n'en avait pas besoin . Vers 8 heures on a mangé ensemble.
Samedi, avec ma meilleure amie nous sommes allées au cinéma. Nous avons vu "Au coeur de l'océan". Moi, je pense que c'était très ennuyeux, mais mon amie l'a beaucoup aimé. En rentrant chez moi je pensais à mon avenir. J'étais si préoccupée que je n'ai pas vu la peau de banane qui était sur la rue devant moi. J'ai glissé et je suis tombée. Heureusement, il y avait un gentil jeune homme qui m'a aidé à me relever. Il ne pouvait pas arrêter de rire et moi non plus, c'était assez drôle. On a commencé à parler et à la fin on est devenue des amis.
(ou nous sommes devenus amis
Passé...
Vendredi, je suis allée au parc.
C'était très tranquille/très calme, il n'y avait personne d'autre que moi.
Il faisait beau, le soleil brillait.
Jeudi, il avait plu, et j'avais passé toute la journée chez moi, mais vendredi était le jour idéal pour faire une petite promenade.
J'ai marché pendant trois heures et aussi, quand j'étais (aussi) fatiguée, j'ai mangé un sandwich que j'avais préparé plus tôt.
J'ai bu du vin et j'ai lu mon livre.
Quand je suis rentrée chez moi, ma soeur/sœur était en train de cuisiner.
Je lui ai proposé mon aide, mais elle m'a dit qu'elle n'en avait pas besoin d'aide.
Vers 8 heures, on a mangé ensemble.
Samedi avec ma meilleure amie, nous sommes allées au cinéma.
Nous avons vu "Au coeur/cœur de l'océan".
Moi, je pense que c'était très ennuyeux, mais mon amie l'a beaucoup aimé beaucoup.
En marchant chez moi, je pensais à mon avenir.
J'étais si préoccupée que je n'ai pas vu la peau de banane qui était devant moi sur la rue (devant moi).
J'ai glissé et je me suis tombée.
Heureusement, il y avait un gentil jeune homme qui m'a aidée à me relever.
Il ne pouvait pas s'arrêter/s'empêcher de rire et moi non plus, c'était assez drôle.
On a commencé à parler et à la fin on est devenus (des) amis.
passé
Vendredi je suis allée au parc. C'était très tranquille, il y avait personne autre que moi. Il était faisait beau, le soleil brillait. Jeudi il avait plu, et j'avais passé toute la journée chez moi, mais vendredi était le jour idéal pour faire une petite promenade. J'ai marché pendant trois heures et quand j'étais aussi fatiguée j'ai mangé le sandwich que j'avais préparé plus tôt. j'ai bu du vin et j'ai lu mon livre. Quand je suis rentrée chez moi, ma soeur était en train de cuisiner. J'ai proposé d' mon aider, mais elle m'a dit qu'elle n'avait pas besoin d'aide. Vers 8 pm heures on a mangé/ dîné ensemble.
Samedi avec ma meilleure amie nous avons sommes allées au cinéma. Nous avons vu "Au coeur de l'océan". Moi, je pense que c'était très ennuyeux, mais mon amie l'a beaucoup aimé. En marchant chez moi je pensais de mon avenir. J'étais si préoccupée que je n'avait même pas vu la peau de banane qui était sur mon chemin la rue devant moi. J'ai glissé et je me suis j'ai tombée par terre. Heureusement, il y avait un gentil jeune homme qui m'a aidé de à se lever. Il ne pouvait pas arrêter de rire et moi non plus, c'était assez drôle. On a commencé à parler et à la enfin on est devenue des amis.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
