Un Sumario y Mis Sentidos del articulo "21 idiomas europeos, en peligro de extincion digital" Unos expertos de META-NET realizaban un estudio sobre las posibilidades de sobrevivir de los idiomas europeos, basada en los apoyos tecnologicas que reciben en cuatro areas tras Europea. Los cientificos linguisticos miraron las interacciones con voz, traduccion automatica, y otras cosas tecnologicas antes de la prueba siguiente. Entonces, escogieron treinta desde los ochenta idiomas europeos, porque tenian los mejores apoyos tecnologicos, y se dieron cuenta cuales estaran el peligro de extincion digital. Descifraron que los idiomas de alto riesgo son el catalan, el griego, el euskera, el gallego, y unos otros mas. El conjunto de apoyo mas bajo en cada area contiene el islandes, el leton, el lituano, y el maltes. La razon por estas faltas de apoyo por culpa de las faltas en tecnologia en las areas en que se hablan estos idiomas. El profesor Hanz Uszorkeit lo dijo asi: "hay que decir que muchas de nuestras lenguas no estan todavia preparada para el futuro". Yo creo que esto es muy triste pero es una parte del desarrollo linguistico. Para todo el tiempo, idiomas se mueren y nacen desde los escueletos de los predecores, como el Latin se murio y el español y sus hermanos nacieron. Pero esto no siempre es la verdad. A veces, una lengua se muere sin hijos de su propia. Gracias por leer y corrigame por favor! (No entiendo exactamente la diferencia entre las palabras "idioma", "lengua", y "lenguaje", y tambien la frase "hay que decir", me podrian explicarlos?) La linea al articulo: http://audiria.com/capitulos-detalle.php?id=885&tipo=txt