Search from various English teachers...
Australia flagSamantha
自我介绍。 我在准备口试的回答。考官会让我自我介绍。要有对话的感觉,也要用相当正式的语言。 我叫Samantha。我今年24岁。虽然我年龄有点大,但是我高中还没毕业。有几个原因,一个是因为我很喜欢旅游,我高二毕业之后就去中国学了,从中国回来之后我开始学高三,但是我得了身体免疫病。我脚和手开始发炎,当时因为我脚和手指太肿了连走路都很不舒服,甚至把门把手扭不开。不只是疼,知道吗。一直也有很严重的疲惫,天天睡11个小时也不够,上课时一点也没有注意力,经常不知不觉点头打瞌睡。我去看病了,发现我有风湿关节炎,但是吃药的作用太慢了。最终校长说了我最好要退学,明年再来重新学高三。所以我只能听校长的话吧。过年后又去学高三。。但是因为我已经学过课程所以觉得没意思,而且还没决定要考上哪所大学,也不知道要学哪个专业。没过多久我又退学了,工作几个月,然后跟朋友去旅游了。最后到了韩国,在那工作了两个多年。回到澳大利亚之后我下决心要学牙医,从而我向这个目标稳步前进。 有任何成语或者名言可以用吗?或者更文明的单词? 谢谢帮助!

Corrections · 6

1

自我介绍。

我在准备口试的回答。考官会让我自我介绍。要有对话的感觉,也要用相当正式的语言。

我叫Samantha。我今年24岁。虽然我年龄有点大,但是我高中还没毕业。有几个原因,一个是因为我很喜欢旅游,我高二毕业之后就去中国学习(or遊学 means learning while traveling )了,从中国回来之后我开始学高三继续高中学业(or 继续高三课程),但是我得了身体免疫病。我脚和手开始发炎,当时因为我脚和手指太肿了连走路都很不舒服,甚至連把门把手门的把手(or门把)都扭不开了。不只是疼,知道吗。一直也有很严重的疲惫,天天睡11个小时也不够,上课时一点注意力也没有注意力,经常不知不觉点头打瞌睡。我去看病了,发现我有风湿关节炎,但是吃药的作用太慢了。最终校长说了我最好要退学,明年再来重新学高三开始高三课程。所以我只能听校长的话吧。,过年后又再继续去学高三。。但是因为我已经学过一样的课程了,所以觉得没意思,而且还没决定要考上哪所大学,也不知道要学哪个专业。,没过多久我又退学了,。工作几个月之後,然后跟朋友去旅游了。最后到了韩国,在那工作了两个多年多。回到澳大利亚之后我下决心要学牙医,从而我向这个目标稳步前进。


有任何成语或者名言可以用吗?或者更文明的单词?

谢谢帮助!


Just tried to make it smoother, hope it helped.

0

自我介绍。

我在准备口试的回答。考官会让我自我介绍。要有对话的感觉,也要用相当正式的语言。

我叫Samantha。我今年24岁。虽然我年龄有点大,但是我高中还没毕业。有几个原因,一个是因为我很喜欢旅游,我高二毕业之后就去中国学了(   学习了),从中国回来之后我开始学(读/上)高三,但是我得了身体免疫病(  但是我   身体不舒服/身体有恙)。我脚和手开始发炎,当时因为我脚和手指太肿了连走路都很不舒服,甚至把门把手扭不开。不只是疼,知道吗。一直也有很严重的疲惫,天天睡11个小时也不够,上课时一点也没有注意力,经常不知不觉点头打瞌睡。我去看病了,发现我有风湿关节炎   (??),但是吃药的作用太慢了。最终校长说了我最好要退学,明年 再来 重新    学(读/上)高三。所以我只能听校长的话吧。过年后    又 (再)去学(读/上)高三。。但是因为我已经学过(add  这些)课程(add  了 )所以觉得没意思,而且还没决定要考 上 哪所大学,也不知道要学哪个专业。没过多久我又退学了,工作几个月,然后跟朋友去旅游了。最后到了韩国,在那工作了两个多年。回到澳大利亚之后我下决心要学牙医,从而我向这个目标稳步前进。

有任何成语或者名言可以用吗?或者更文明的单词?

谢谢帮助!



Your introduction is too long . you should talk more about your interests and should not talk about the state of your illness.



0

自我介绍。

我叫Samantha。我今年24岁。虽然我年龄有点大,但是我高中还没毕业。有几个原因,一个是因为我很喜欢旅游,我高二毕业之后就去中国学习了,从中国回来之后我开始上高三,但是我得了身体免疫病。我的脚和手开始发炎,当时因为我的脚和手指太肿了连走路都很不舒服,甚至连门把手都扭不开。你知道吗,不只是疼。我还一直有很严重的疲惫,天天睡11个小时也不够,上课时一点注意力也没有,经常不知不觉点头打瞌睡。我去看病了,发现我有风湿关节炎,但是吃药的作用太慢了。最终校长说了我最好要退学,明年再来重新上高三。所以我只能听校长的话了。过年后才去学高三。。但是因为我已经学过课程所以觉得没意思,而且还没决定要考上哪所大学,也不知道要学哪个专业。没过多久我又退学了,工作几个月,然后跟朋友去旅游了。最后到了韩国,在那工作了两年多。回到澳大利亚之后我下决心要学牙医,从此我向这个目标稳步前进。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today