El eleccíon
Hoy en mi estado hay un eleccíon para elegir nuestro candidato de presidente. Soy un Democrat y espero que Bernie Sanders gane nuestro delegados. Creo que Bernie Sanders no vaya a ganar el nominacíon pero no estoy furioso porque la otra candidata esta bien. No me gusta la mayoría de los Republicans y voy a luchar muy fuerte para los Democrats durante el eleccíon general.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
El La eleccíon (elección)
Hoy en mi estado hay una eleccíon para elegir a nuestro candidato de a presidente. Soy un Democrat (demócrata) y espero que Bernie Sanders gane nuestro delegados. Creo que Bernie Sanders no vaya a ganar el la nominacíon (nominación) pero no estoy furioso porque la otra candidata esta bien. No me gustan la mayoría de los Republicans (republicanos) y voy a luchar muy fuerte para que los Democrats (demócratas)(falta algo) durante el la eleccíon (elección) general.La parte marcada con color verde es porque me imagino que lo que quieres decir es que gane las delegaciones. Los delegados se refieren a las personas a las que les encargas la representación de una actividad.
La parte morada es porque falta algo que conteste a la pregunta ¿para qué vas a luchar muy fuerte?
0
Thomas, you've received a couple of nice corrections but I wanted to elaborate on one of your mistakes so you can avoid it in the near future.
For the most part, Spanish words that end on -ión are feminine (little tip, same applies to French), hence why we say 'la elección'
Keep up the good work and I also hope Sanders wins the nomination. NH was a piece of cake for him but I fear how's he going to do in the rest of the country. Fingers crossed.
0
El eleccíon
Hoy en mi estado hay un elección para elegir nuestro candidato de a presidente. Soy un Demócrata y espero que Bernie Sanders gane nuestros delegados. Creo que Bernie Sanders no vaya va a ganar el la nominación (1) pero no estoy furioso porque la otra candidata esta bien. No me gustan la mayoría de los Republicanos y voy a luchar muy fuerte para los Demócratas (2) durante el la elección general.(1) Puede ser: "No creo que Bernie Sanders vaya a ganar la nominación", o bien "Creo que Bernie Sanders no va a ganar la nominación".
(2) Está correcta, pero suena más natural decir: "voy a luchar muy fuerte a favor de los demócratas"
Buen trabajo =)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
