Search from various English teachers...
China flagYifei
¿Si debo renunciar mi trabajo actual? Hace una semana, vi un anuncio publicado por una prensa deportiva, que buscaba redactores para su plataforma de móvil (app). Me interesaba ese puesto, pero sabía que la persona que recibiría los CVs es un amigo de mi jefe. Ahora trabajo en una companía de la relación publica, serviendo por una marca deportiva. Entonces, mantenemos en contactos frecuentes con los medios deportivos. Quería enviarle mi CV a esa prensa, pero no quería que mi jefe lo sepa. Antes de graduarme, quería ser periodista deportiva. No me fastidia mi trabajo actual, pero es siempre una pena no haber seguido mi sueño al principio. Considerando esto, decidí enviar mi CV a la prensa sin pensar la consecuencia. Fue una medianoche, pero me respondieron a la misma hora. El destinatario me preguntó si G.W. es mi jefe. Respondió que sí y me prometó no hablar de esto a mi jefe. La semana pasada, fui a la prensa para la entrevista, y vio el amigo de mi jefe. Hablamos y me dio un papel con cuestiones sobre el mundo deportivo. Hizo el examen en casa y le envió mis respuestas. Sé que lo hizo muy mal. Luego, me pido que espere su noticia. Yo no sé si conseguiré este trabajo. Pero ese lugar parece muy viejo, el entorno y las instalacioes son muy differentes que mi companía actual, que es muy bien organizada y morderna. Yo no sé, todavía estoy esperando. Estoy segura que si vaya allí, aprenderé mucho, aunque no sé si soy capaz de hacerlo bien al empezar de nuevo.

Corrections · 4

1

La semana pasada, fui a la prensa/publicación para la entrevista, y vio el al amigo de mi jefe. Hablamos y me dio un papel con cuestiones/preguntas  sobre el mundo deportivo. Hizo Hicé el examen en casa y le enviéó mis respuestas. Sé que lo hizo hicé  muy mal. Luego, me pido pidió que espere esperara su respuesta noticia.  


Yo no sé si conseguiré este trabajo. Pero ese lugar parece muy viejo, el entorno y las instalacioes son muy differentes que mi compañíaactual, que es está muy bien organizada y es  morderna.


Yo no sé, todavía estoy esperando. Estoy segura que si vaya voy allí, aprenderé mucho, aunque no sé si soy seré capaz de hacerlo bien al empezar de nuevo.

1

¿Si debo renunciar a mi trabajo actual? (siempre renunciamos A algo)

Hace una semana, vi un anuncio publicado por una prensa/publicación deportiva, que buscaba redactores para su plataforma de móvil (app). Me interesaba ese puesto, pero sabía que la persona que recibiría los CVs es un amigo de mi jefe. Ahora trabajo en una companía de la relaciones públicassirviendo a por una marca deportiva. Entonces, mantenemos en contactos frecuentes con los medios deportivos. Quería enviarle mi CV a esa prensa/publicación, pero no quería que mi jefe lo supiera sepa.


Antes de graduarme, quería ser periodista deportiva. No me fastidia mi trabajo actual, pero es siempre una pena no haber seguido mi sueño al principio. Considerando esto, decidí enviar mi CV a la prensa/publicación sin pensar en las consecuencias. Fue una Era medianoche, pero me respondieron a la misma hora. El destinatario me preguntó si G.W. es mi jefe. Respondío que sí y me prometió no hablar de esto a/con mi jefe.



0
Muchas gracias Blanca. Ya he enviado una solicitud al grupo en Facebook, hablamos pronto por allí. :D
0
Lo siento YiFei Li, he tenido que corregirlo en dos veces porque italki no me dejaba enviarlo con muchos caracteres añadidos. !Buen trabajo YiFei Li! SIgue así, me parece genial que sigas tus sueños y aunque al principio sea difícil estoy segura de que merecerá la pena. Solo una cosa, al hablar en pasado ten cuidado los sujetos para poder usar la terminación correspondiente  Te dejo también mi grupo de facebook por si quieres conocer y relacionarte con personas a las que les gusta el español. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/?fref=ts

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today