Eu acho que os brasileiros são gentis
Minha namorada é muito carinhosa pois ela sempre me apoia quando eu estou deprimido.
Eu quero apoia-la também porque eu sei que ela está ocupada por casa do trabalho e dos estudos.
No geral, eu acho que os brasileiros são gentis porque vocês me ajudam a estudar português e muitas pessoas nos ajudaram quando eu viajei com a famila da minha namorada e a gente se perdeu.
Search from various English teachers...
Corrections · 10
3
PT-PT
(Eu) acho que os brasileiros são gentis/amáveis
A minha namorada é muito carinhosa, pois ela sempre me apoia quando (eu) estou deprimido/triste.
(Eu) quero apoiá-la também, porque (eu) sei que ela está ocupada por causa do trabalho e dos estudos.
No geral, (eu) acho que os brasileiros são gentis, porque vocês me ajudam-me a estudar Português e muitas pessoas nos ajudaram-nos quando (eu) viajei com a famila família da minha namorada e a gente se perdeu nos perdemos.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Eu acho que os brasileiros são gentis
Minha namorada é muito carinhosa pois ela sempre me apoia quando estou deprimido.Eu quero apoia-la também porque eu sei que ela está ocupada por casa (causa) do trabalho e dos estudos.
No geral, eu acho que os brasileiros são gentis, porque vocês me ajudam a estudar português e muitas pessoas nos ajudaram quando eu viajei com a famila (família) da minha namorada e a gente se perdeu.
;)
0
Eu acho que os brasileiros são gentis
Minha namorada é muito carinhosa pois ela sempre me apoia quando eu estou deprimido.Eu quero apoia-la também porque eu sei que ela está ocupada por causa do trabalho e dos estudos.
No geral, eu acho que os brasileiros são gentis porque vocês me ajudam a estudar português e muitas pessoas nos ajudaram quando eu viajei com a família da minha namorada e a gente se perdeu.
0
Eu acho que os brasileiros são gentis
Minha namorada é muito carinhosa pois ela sempre me apoia quando eu estou deprimido.Eu quero apoiá-la também porque eu sei que ela está ocupada por casa do trabalho e dos estudos.
No geral, eu acho que os brasileiros são gentis porque vocês me ajudam a estudar português e muitas pessoas nos ajudaram quando eu viajei com a famíla da minha namorada e a gente se perdeu.
Oi, Ryu!
Você está escrevendo muito bem!
Os japoneses também são muito gentis.
Até logo!
0
Obrigado! levou muito tempo para escrever isso kk
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
