Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagKoy
안정된 직장을 정한다고 해서 다 행복한 것은 아니다 재 생각은 직장을 선택할 때 자기의 취미나 관심분야가 중요한 것 같다. 우리 매일 24시간 중에 회사에서만도 8시간이 지난다. 그래서 3분의 1 인생에서 일할 시간이 잦다. 이렇게 오랫동안 자기가 진짜 원하는 것을 못 하면 너무 아쉽지 않아요? 안정된 직장을 정한다고 해서 다 행복한 것은 아니다. 생활 속에서 열정이 가질 수 없으면 매일도 답답할 것 같다. 그래서 제가 안정된 직장을 그만두고 관심이 많은 직업은 다시 시작 기도 가능한다.

Corrections · 1

0

안정된 직장을 정한다고 해서 다 행복한 것은 아니다.

재 *내* 생각은 직장을 선택할 때 자기의 취미나 관심분야가 중요한 것 같다.

우리 매일 24시간 중에 회사에서만도 8시간이 지난다.
Better way to say this is *하루* 24시간 중에 회사에서만 8시간*을* *보낸다* or *지낸다*

그래서 3분의 1 인생에서 일할 시간이 잦다.
Better way to say this is *그래서 인생의 3분의 1을 일하는 경우가 많다*

이렇게 오랫동안 자기가 진짜 원하는 것을 못 하면 너무 아쉽지 않아요 *않은가*? *하지만* 안정된 직장을 정한다고 해서 다 행복한 것은 아니다. 생활 속에서 열정이 *을* 가질 수 없으면 매일도 답답할 것 같다. 그래서 제가 *나는* 안정된 직장을 그만두고 관심*사가*이 많은 직업은 다시 시작 기도 가능한다.

Great writing, I actually really relate to you right now :) Some things to remember are the formal/informal tenses, and you are pretty much set! 저도 기도할께요!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today