La mia patria

L'Ucraina è la mia patria. Sono nata e cresciuta in questo paese. Qui c'è la mia casa natale e qui vive (лучше сказать "vivono") la mia famiglia e i miei amici. Mi piacciono le tradizioni e le canzoni della mia terra natale, ma quello che mi piache di più è senza dubbio la lingua ucraina. Penso che sia la più bella del mondo. Il mio paese è un esempio di grande coraggio, resistenza e spiritualità. Noi ucraini abbiamo sofferto molto per raggiungere la nostra indipendenza. E anche ora dobbiamo lottare per essere un paese indipendente. Spero che tutto questo sia finito  finisca (presto) e sono sicura che il mio paese avrá un futuro meraviglioso. Amo la mia patria con tutto il cuore e voglio essere una cittadina degna dell'Ucraina.

На испанском "los ucranianos hemos sufrido..."  но на итальянском "noi ucraini abbiamo sofferto..." ( не "gli ucraini abbiamo...").
Ci sono piccoli errori, ma sono proprio dettagli. Ottimo lavoro! Brava! Молодец! :)
Anche a me piace molto la lingua ucraina. Mi piacciono anche le canzoni in questa lingua (anche se, purtroppo, conosco pochissime parole di ucraino). Spero con tutto il cuore che tutto vada meglio per questo meraviglioso paese. Dico davvero.

La mia patria

L' Ucraina è la mia patria. Sono nata e cresciuta in questo paese. Qui è la mia casa natale e qui vivono la mia famiglia e i miei amici. Mi piacciono le tradizioni e le canzoni della mia terra natale ma quello che mi piace di più è senza dubbio la lingua ucraina. Penso che sia la più bella del mondo. Il mio paese è un esempio di grande coraggio, resistenza e spiritualità. Noi ucraini abbiamo/ gli ucraini hanno sofferto molto per raggiungere la nostra/loro indipendenza. E anche ora dobbiamo lottare per essere un paese indipendente. Spero che tutto questo finisca e sono sicura che il mio paese avrá un futuro meraviglioso. Amo la mia patria con tutto il cuore e voglio essere una cittadina degna dell' Ucraina.

La mia patria

L'Ucraina è la mia patria. Sono nata e cresciuta in questo paese. Qui c'è la mia casa natale e qui vive la mia famiglia e i miei amici. Mi piacciono le tradizione e le canzoni della mia terra natale, ma quello che mi piache di più è senza dubbio la lingua ucraina. Penso che è sia la più bella del mondo. Il mio paese è un esempio di grande coraggio, resistenza e spiritualità. Gli Noi ucraini abbiamo sofferto molto per raggiungere la nostra indipendenza e anche ora dobbiamo lottare per essere un paese indipendente. Spero che tutto questo sia finito e sono sicura che il mio paese avrá un futuro meraviglioso. Amo la mia patria con tutto il cuore e voglio essere una cittadina degna di dell' Ucraina.

Molto bene ;)

La mia patria

L'Ucraina è la mia patria. Sono nata e cresciuta in questo paese. Qui c'è la mia casa natale e qui vive la mia famiglia e i miei amici. Mi piacciono le tradizioni e le canzoni della mia terra natale ma quello che mi piache di più è senza dubbio la lingua ucraina. Penso che sia (dopo PENSO si usa sempre il congiuntivo) la più bella del mondo. Il mio paese è un esempio di grande coraggio, resistenza e spiritualità. Noi ucraini abbiamo sofferto molto per raggiungere la nostra indipendenza. E anche ora dobbiamo lottare per essere un paese indipendente. Spero che tutto questo  (finirà) sarà finito e sono sicura che il mio paese avrá un futuro meraviglioso. Amo la mia patria con tutto il cuore e voglio essere una cittadina degna dell' Ucraina.