Dialogo: Entrevista de trabajo parte 1
Este dialogo es contectado con mi deber de casa. Voy a estar muy agradecido por corección.
A: Buenos dias. Me llamo Dolores Moreno Méndez. Estoy aquí para solicitar un trabajo como organizador de eventos.
B: Buenos dias senora. Llega tarde, pero no importa. Así, podemos empezar. Por favor, dime, como nos conocio?
A: Encontré el suyo anuncio en el periódico y el nombre de la empresa me llamó la atención. Después de leer los requisitos, pensé que soy adecuada para el puesto.
B: Esta es la razón por qué eligió nuestra empresa?
A: No, no sólo. Me encanta divertirme. Y así tendría la oportunidad de combinar mis intereses con trabajo.
B: Interesante.... ¿Porque debemos elegirle a usted para ocupar este puesto?
A: Primero que todo, yo soy una persona muy social y puedo divertir a todos. Incluso bajo presión puedo apañarme bien y mantener altos estándares.
B: Dime sus dos mayores defectos.
A: Bueno ... no estoy muy bien ordenada durante algún tiempo después de despertarse, pero yo no creo que vaya a afectar el desempeño de mis funciones. Defiendo firmemente mi postura si creo que tengo razón.
B: Entiendo. ¿Qué experiencia tiene usted en este campo?
A: Tengo demasiada experiencia. Nunca trabajé en puesto, pero mi tía tiene un restaurante en el que se organizaron varios eventos. A menudo ayudóla. Creo que la experiencia es algo relevante, pero tengo muchas ganas y puedo hacerlo mejor que la mayoría de la gente
B: En su CV veo que usted se graduó estudios de arquitectura. ¿Por qué no busca un trabajo adecuado a su formación?
A: Antiguamente, sabía que en un futuro quería trabajar en ese sector. Ahora no estoy interesada.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Dialogo: Entrevista de trabajo parte 1
Este dialogo está contectado con mis deberes de casa. Voy a estar muy agradecido por corección. Agradezco su corrección:A: Buenos dias. Me llamo Dolores Moreno Méndez. Estoy aquí para solicitar un puesto de trabajo como organizadora de eventos.
B: Buenos días señora. Llega tarde, pero no importa. Así,Bueno, podemos empezar. Por favor, dime dígame, como nos conoció?
A: Encontré el suyo su anuncio en el periódico y el nombre de la empresa me llamó la atención. Después de leer los requisitos, pensé que soy adecuada para el puesto.
B: Esta es la razón por la que eligió nuestra empresa?
A: No, no sólo. Me encanta divertirme y así tendría la oportunidad de combinar mis intereses con el trabajo.
B: Interesante.... ¿Por qué debemos elegirla a usted para ocupar este puesto?
A: Primero que todo, En primer lugar, yo soy una persona muy social y puedo divertir a todos. Incluso bajo presión puedo apañarme bien y mantener altos estándares.
B: Dime Dígame sus dos mayores defectos.
A: Bueno ... no estoy muy bien ordenada durante algún tiempo después de despertarse,¿? pero yo no creo que vaya a afectar el desempeño de mis funciones. Defiendo firmemente mi postura si creo que tengo razón.
B: Entiendo. ¿Qué experiencia tiene usted en este campo?
A: Tengo demasiada bastante experiencia. Nunca trabajé en un puesto semejante, pero mi tía tiene un restaurante en el que se organizan varios eventos, y a menudo ayudólala ayudo. Creo que la experiencia es algo relevante, pero tengo muchas ganas y puedo hacerlo mejor que la mayoría de la gente
B: En su CV veo que usted se graduó en estudios de arquitectura. ¿Por qué no busca un trabajo adecuado a su formación?
A: Antiguamente Al principio / cuando empecé a estudiar, sabía que en un futuro quería trabajar en ese sector. Ahora no estoy interesada.
0
Dialogo: Entrevista de trabajo parte 1
Este dialogo está conectado (aquí usaría el adjetivo "relacionado") con mis deberes de casa. Voy a estar muy agradecida por sus correcciones. /Agradeceré mucho sus correccionesA: Buenos días. Me llamo Dolores Moreno Méndez. Estoy aquí para solicitar un trabajo como organizadora de eventos.
B: Buenos días señora. Llega tarde, pero no importa. Así, podemos empezar. Por favor, dime, como nos conoció?
A: Encontré su anuncio en el periódico y el nombre de la empresa me llamó la atención. Después de leer los requisitos, pensé que soy adecuada para el puesto.
B: Ésta es la razón por la que eligió nuestra empresa?
A: No, no sólo eso. Me encanta divertirme. Y así tendría la oportunidad de combinar mis intereses con el trabajo.
B: Interesante.... ¿Por qué debemos elegirla a usted para ocupar este puesto?
A: Primero que todo, yo soy una persona muy social y puedo divertir a todos. Incluso bajo presión puedo apañarme bien y mantener altos estándares.
B: Dime tus (Tú dime tus/ Usted dígame sus) dos mayores defectos.
A: Bueno ... no estoy muy ordenada (arreglada es más apropiado) durante algún tiempo después de despertarme, pero yo no creo que vaya a afectar el desempeño de mis funciones. Defiendo firmemente mi postura si creo que tengo razón.
B: Entiendo. ¿Qué experiencia tiene usted en este campo?
A: Tengo demasiada bastante ("demasiado" tiene una connotación negativa, significa que se tiene tanto que causa daño. Un ejemplo: "Creo que como demasiado, debería ponerme a dieta") experiencia. Nunca trabajé en puesto Nunca he trabajado en este puesto (Pretérito perfecto es un tiempo más adecuado ya que implica que aunque ha sido de cierta manera en el pasado, puede cambiar en el presente o en el futuro) pero mi tía tiene un restaurante en el que se organizaron varios eventos. A menudo ayudóla la ayudaba.Creo que la experiencia es algo relevante, pero tengo muchas ganas y puedo hacerlo mejor que la mayoría de la gente
B: En su CV veo que usted se graduó en estudios de arquitectura /Se graduó en arquitectura. ¿Por qué no busca un trabajo adecuado a su formación?
A: Antiguamente, sabía que en un futuro quería trabajar en ese sector. Ahora no estoy interesada. /Hace tiempo, pensaba que quería trabajar en ese sector, pero ahora ya no me interesa. ("Hace tiempo" o "Antes" son comunes al hablar, "Antiguamente" se usa más en textos y es más académico. "Sabía" significa certeza, es decir algo, que no cambió, "Pensaba" es más adecuado porque se refiere a circunstancias que cambian. Finalmente agrego "ya" porque marca un contraste entre un antes y un después: Ahora YA no me interesa.)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
