一小世界末日
今天围棋的世界体验一件苦干的事件。谷歌刚发表过他们AlphaGo的成绩:谷歌的软件赢了樊麾专业两段的棋手。他们下的五盘棋(樊麾都输了!5-0!太过分啦)是正常的,没有什么特别的规定或设定,比如快棋,让子等。
第一盘,樊麾输了两目半。他肯定吃惊了!采访中说他最初没有想到他能输。不是骄傲,到今年虽然围棋的软件越来越强但是还没有达到业余六段的水平。谷歌去年底突然的宣布要试一试用他们的DeepLearning技术为下围棋。看起来对谷歌来说人工智慧的一个最难的挑战之一不是特别大的问题啊!
他从第二盘改变了下法,凶得多,复杂得多,深得多可是没门儿!他又输了。软件没有情怀,疲劳也没有影响。对AlphaGo的精神赢或输没有效果,它慢慢的下。
有人有可能觉得樊麾不是世界上的最强力的棋手,怪不得他输了!这个想法是不对。他是欧洲的冠军,其中很多来自中国,韩国,日本和欧洲业余棋手,他是第一,这不是一件小事儿!还有他不是比李世乭,古力或柯潔强但是区别很小。最后一点,这就是谷歌软件的第一版,对一个电脑来说「增加能力两倍」不是不可能的,但是对人类来说。。。真倒霉啊。
李世乭应战了谷歌的挑战,他们要三月份一起下。不管结果是什么,有可能李世乭还能赢一次,但是明年呢?简单地说,战已经结束了。
我今天的感觉有一点复杂。我是一个开发员工也是一个棋手,我一方面很开心我们人类成功编程这样的机器,另外一方面我觉得有一点可惜,围棋的神秘马上会消失。到今天专业棋手以用一生命研究一个定式的部分或一个特色的个人手段,但是现在你就可以问谷歌「这棋怎么样?黑棋便宜吗?妙手在哪儿?」。我觉得跟国际棋是差不多的情况,未来十年的专业围棋世界要开始消灭。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
老样子,蓝色:增加 黄色:删除 绿色:替换
一次小型世界末日
今天,围棋的世界(体验一件苦干的事件)沉浸在苦恼中。谷歌刚发表过(了)他们AlphaGo的成绩:谷歌的软件赢了樊麾这个专业两段的棋手。他们下的五盘棋(樊麾都输了!5-0!太过分啦)是正常的,没有什么特别的规定或设定,比如快棋,让子等。第一盘,樊麾输了两目半。他肯定吃惊了!采访中说他最初没有想到他能(会)输。不是骄傲,到今年为止,虽然围棋的软件越来越强,但是还没有达到业余六段的水平。谷歌去年底突然的宣布要试一试用他们的DeepLearning(深度学习)技术为下围棋。看起来对谷歌来说这个人工智慧的一个最难的挑战之一不是特别大的问题啊!
他从第二盘开始改变了下法,凶得多,复杂得多,深得多,可是没门儿!他又输了。软件没有情怀(情绪),疲劳也没有(不会产生)影响。对AlphaGo的精神赢或输没有效果,它慢慢的下。
有人有可能觉得樊麾不是世界上的最强力的棋手,怪不得他输了!这个想法是不对。他是欧洲的冠军,在其中很多来自中国,韩国,日本和欧洲的业余棋手中,他是第一,这不是一件小事儿!还有,他虽然不是比李世乭,古力或柯潔强,但是区别很小。最后一点,这就是这只是谷歌软件的第一版,对一个电脑来说「增加能力两倍(加倍增强能力)」不是不可能的,但是对人类来说。。。真倒霉啊。
李世乭应战了谷歌的挑战,他们要三月份一起下。不管结果是什么,有可能李世乭还能赢一次,但是明年呢?简单地说,战斗/争已经结束了。
我今天的感觉有一点复杂。我是一个开发员工也是一个棋手,我一方面很开心我们人类成功编程这样的机器,另外一方面我觉得有一点可惜,围棋的神秘马上会消失。到今天专业棋手以用一生命研究一个定式的部分或一个特色的个人手段,但是现在你就可以问谷歌「这棋怎么样?黑棋便宜吗?妙手在哪儿?」。我觉得跟国际棋是差不多的情况,未来十年的专业围棋世界要(会)开始消灭(消亡)。
0
希望谷歌也快点攻克英汉翻译。哈哈!
0
結果AlphaGo又贏了...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
