EL REGIMéN (CORRIJAN porfavor)
En los últimos días se están difundiendo dos problemas muys serios: la obesidad y la anorexia.
Estos últimos son vistos como problemas muy lábiles , que no tienen una gran importancia; sin embargo nadie se da cuenta de que en realidad son problemas que son relacionados a las vidas humanas.
Cada vez más mueren personas enfermas de obesiad y anorexia. Pero, qué son estas enfermedades?
La obesidad es cuando se excede el peso medio y la anorexia es cuando el peso baja demasiado.
Estos problemas estan vertiendo rapidamente porque la televisión tiene en sus manos el control del cerebro de muchas personas, ahora os explico: en primer lugar la televisión siempre enseña comida de cada tipo, muy gruesa que engorda y por eso la gente está estimulada a comprar esos tipos de comida.
En segundo lugar la televisión nos enseña las modelos que en este siglo son el canon de belleza para todo el mundo ( o casi.)
En cada cazo, tenemos dos extremos interconectados, y la culpa es de la televisión y de los social media que nos alentan a hacer cosas equivocadas.
Hace falta pensar con nuestro cerebro porque es importante preservar nuestra salud.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
EL RÉGIMEN (CORRIJAN por favor)
En los últimos días se están difundiendo dos problemas muys (muy is adverb, it never varies its form) serios: la obesidad y la anorexia.Estos últimos Éstos (they weren't other items on the list. They were the only you talked about so far, so you don't have to distiniguish them from others) son vistos como problemas muy lábiles (1), que no tienen una gran importancia; sin embargo nadie se da cuenta de que en realidad son problemas que son están relacionados a con las vidas humanas.
Cada vez más mueren más personas enfermas de obesidad y anorexia. Pero, ¿qué son estas enfermedades?
La obesidad es cuando (2) se excede el peso medio y la anorexia es cuando el peso baja demasiado.
Estos problemas están vertiendo extendiéndose (or propagándose) rápidamente porque la televisión tiene en sus manos el control del cerebro (maybe better, de la mente) de muchas personas. Ahora os explico: en primer lugar, la televisión siempre enseña comida de cada tipo, muy gruesa grasa (3) que engorda y por eso la gente está estimulada a comprar esos tipos de comida.
En segundo lugar, la televisión nos enseña las modelos que en este siglo son el canon de belleza para todo el mundo (o casi.)
En cada cazo, tenemos dos extremos interconectados, y la culpa es de la televisión y de los social media medios sociales que nos alentan a hacer cosas equivocadas.
Hace falta pensar con nuestro cerebro porque es importante preservar nuestra salud.
(1) Lábil is not a common word. What do you really mean? Fragiles? Then, frágiles. Unstable? Then, inestables.
(2) Although it is well written, it is not correct to define something with it is when... Maybe it is better: La obesidad es un exceso del peso medio
(3) I understand you mean fatty. Although the correct translation is graso/grasa, it is not very common. Maybe it's better just comida que engorda.
1
EL RÉGIMEN (CORRIJAN por favor)
En los últimos días se están difundiendo dos problemas muys serios: la obesidad y la anorexia.Estos últimos son vistos como problemas muy lábiles casi insignificantes , que no tienen una gran importancia; sin embargo nadie se da cuenta de que en realidad son problemas que están relacionados con a las vidas humanas.
Cada vez más personas mueren a causa de la de obesidad y la anorexia. Pero, ¿qué son estas enfermedades?
La obesidad se produce es cuando se excede el peso medio y la anorexia es cuando el peso baja demasiado.
Estos problemas estan vertiendo ganando terreno rápidamente porque la televisión ejerce una gran influencia en tiene en sus manos el control del cerebro de muchas personas, ahora os explico: en primer lugar la televisión siempre estimula el consumo de toda clase de comida de cada tipo, muy gruesa que engorda con alto contenido graso y por eso la gente está estimulada a comprar esos tipos de comida.
En segundo lugar la televisión nos enseña muestra las modelos extremadamente delgadas que son consideradas son el canon de belleza actual.
En cada caso, tenemos dos extremos interconectados, y la culpa es de la televisión y de los medios masivos de comunicación que nos alientan a hacer cosas equivocadas.
Hace falta pensar con nuestro cerebro reflexionar sobre estos problemas porque es importante preservar nuestra salud.
¡Muy bien Nadia!
0
EL RÉGIMEN (CORRIJAN por favor)
En los últimos días se están difundiendo (especulando, debatiendo) dos problemas muys serios: la obesidad y la anorexia.Estos últimos son vistos como problemas muy lábiles triviales, que no tienen una gran importancia; sin embargo nadie se da cuenta de que en realidad son problemas que son relacionados a tienen relación con las vidas humanas.
Cada vez más mueren personas personas mueren enfermas de obesiad obesidad y anorexia. Pero, ¿qué son estas enfermedades?
La obesidad es cuando se excede el peso medio y la anorexia es cuando el peso baja demasiado.
Estos problemas están vertiendo rápidamente porque la televisión tiene en sus manos el control del cerebro de muchas personas, ahora os explico: en primer lugar la televisión siempre enseña comida de cada tipo, muy gruesa grasa o insana que engorda y por eso la gente está estimulada a comprar esos tipos de comida.
En segundo lugar la televisión nos enseña a las modelos que en este siglo son el canon de belleza para todo el mundo ( o casi.)
En cada caso, tenemos dos extremos interconectados, y la culpa es de la televisión y de los social media medios de comunicación o redes sociales que nos alentan alientasn a hacer cosas equivocadas.
Hace falta pensar con nuestro cerebro porque es importante preservar nuestra salud.
Es muy interesante tu artículo Nadia, y ¡está muy bien escrito!. Sigue así que tu nivel es muy bueno.
Un saludo!.
0
EL REGIMéN (CORRIJAN porfavor)
En los últimos días se están difundiendo dos problemas muy serios: la obesidad y la anorexia.Estos últimos son vistos como problemas muy lábiles , que no tienen una gran importancia; sin embargo nadie se da cuenta de que en realidad son problemas que son están relacionados a las vidas humanas.
Cada vez más mueren personas enfermas de obesidad y anorexia. Pero, ¿qué son estas enfermedades?
La obesidad es cuando se excede el peso medio y la anorexia es cuando el peso baja demasiado.
Estos problemas están vertiendo rápidamente porque la televisión tiene en sus manos el control del cerebro de muchas personas, ahora os/ les explico: en primer lugar la televisión siempre enseña comida de cada tipo, muy gruesa pesada/ calórica que engorda y por eso la gente está estimulada a comprar esos tipos de comida.
En segundo lugar la televisión nos enseña los modelos que en este siglo son el canon de belleza para todo el mundo ( o casi.)
En cada caso, tenemos dos extremos interconectados, y la culpa es de la televisión y de los social media medios sociales, que nos alentan a hacer cosas equivocadas.
Hace falta pensar con nuestro cerebro porque es importante preservar/ mantener una nuestra salud.
Good!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
