Search from various English teachers...
United States flagKaren
Un desastre en Michigan Vivo en el estado de Michigan en los Estados Unidos. Hay una ciudad en este estado que ahora tiene muchos habitantes pobres aunque hace muchos años era una ciudad con trabajo bueno y barrios seguros. Pero, en los setentas General Motors, la companía que hace autos, se mudó unas fábricas desde esta ciudad y la ciudad se convirtió a una ciudad pobre. Hace dos años los politicos trató de ahorrar dinero y cambió el fuente de agua para la ciudad, sin tomar precauciones adecuados. El fuente de agua nuevo no era bueno, el agua era corrosiva y causó lixiviar de plomo desde los tuberias en muchas casas. Es por eso que muchos niños en esta ciudad ahora están envenenado con plomo. Es un desastre que nunca debiera haber pasado. Cuando dinero es más importante que la gente, nunca vaya bien.

Corrections · 10

0

Un desastre en Michigan

Vivo en el estado de Michigan en los Estados Unidos. Hay una ciudad en este estado que ahora tiene muchos habitantes pobres, aunque hace muchos años era una ciudad con mucho trabajo bueno y barrios seguros. Pero, en los setentas General Motors, la companía que hace autos, trasladó unas fábricas d desde esta ciuday la ciudad se convirtió en  una ciudad pobre. Hace dos años que los politicos tratan de ahorrar dinero y cambiaron la fuente de agua de la ciudad, sin toma rlas precauciones adecuadas. La fuente de agua nueva no era bueno, el agua era corrosiva y causó lixiviación del plomo desde los tuberias en muchas casas. Es por eso que muchos niños en esta ciudad ahora se están envenenando con plomo. Es un desastre que nunca debiera haber pasado. Cuando dinero es más importante que la gente, nunca vaya bien.

0

Un desastre en Michigan

Vivo en el estado de Michigan en los Estados Unidos. Hay una ciudad en este estado que ahora tiene muchos habitantes pobres aunque hace muchos años era una ciudad con trabajo bueno y barrios seguros. Pero, en los setenta (mejor:"en la década de los setenta) General Motors, la companía que hace autos, trasladó unas fábricas desde esta ciudad y la ciudad se empobreció. Hace dos años los politicos, tratando de ahorrar dinero, cambiaron el suministro de agua para la ciudad, sin tomar las precauciones adecuados. La fuente de agua nuevo no era bueno, el agua era corrosiva y disolvió el plomo desde los tuberias en muchas casas. Es por eso que muchos niños en esta ciudad ahora están envenenado con plomo. Es un desastre que nunca debiera haber pasado. Cuando el dinero es más importante que la gente, nunca va(ya) bien.
0

Un desastre en Michigan

Vivo en el estado de Michigan en los Estados Unidos. Hay una ciudad en este estado que ahora tiene muchos habitantes pobres aunque hace muchos años era una ciudad con trabajo bueno y barrios seguros. Pero, en los setentas, General Motors, la companía que hace autos, mudó sus fábricas de esta ciudad y la ciudad se convirtió en una ciudad pobre. Hace dos años los políticos trataron de ahorrar dinero y cambiaron la fuente de agua de la ciudad, sin tomar las precauciones adecuadas. La fuente de agua nueva no era buena, el agua era corrosiva y causó lixiviar el plomo en las tuberias de muchas casas. Es por eso que muchos niños en esta ciudad ahora se están envenenado con plomo. Es un desastre que nunca debió haber pasado. Cuando el dinero es más importante que la gente, nunca irá bien.

Buen dominio, corregir los errores de genero y la otrografía (tildes y comas); espero te ayuden mis consejos.

0

Un desastre en Michigan

Vivo en el estado de Michigan en los Estados Unidos. Hay una ciudad en este estado que ahora tiene muchos habitantes pobres aunque hace muchos años era una ciudad con buenos trabajos y barrios seguros. Pero, en los setentas, General Motors, la compañía que fabrica autos, reubicó unas fábricas fuera de la ciudad y la ciudad se convirtió a una ciudad pobre. Hace dos años los politicos trataron de ahorrar dinero y cambiaron la fuente de agua potable para la ciudad, sin tomar las precauciones adecuadas. La fuente de agua nueva no era buena, el agua era corrosiva y causó una filtración de plomo de las tuberías en muchas casas. Es por eso que muchos niños en esta ciudad ahora están envenenados con plomo. Es un desastre que nunca debería haber pasado. Cuando el dinero es más importante que la gente, nunca terminan bien las cosas.


Note: I have never in my life seen the word lixiviar. I did some research and I believe the word you want to use is "filtrar".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today