Jour 57

Je crois que vous connaissez bien ce moment où on vous pose une cette question " Parles-tu le français ? Dis-nous quelque chose !" Et vous ne savez pas ce que vous allez pouvez dire ! Avant j'ai commencé avec "Je m'appelle Liana, j'ai 22 ans, j'habite à Moscou" et les gens me disaient: "Ah, j'ai on tout compris, c'est une langue très facile, n'est-ce pas ?"
Bah non, tu n'as pas souffert comme moi avec toutes les conjugaisons et l'orthographe ! Tu ne connaîtra pas jamais le moment, quand où tu écoutes un podcast et tu ne comprends rien malgré le fait que tu as appris la langue pour durant quelques années !
Voilà pourquoi maintenant je dis: "Franchement je ne sais pas ce que je peux dire même que si je sais que vous ne comprennez rien. Je peux dire n'importe quoi et oui, oui, je peux même jurer ! Il fait beau aujourd'hui et je ne sais pas que quoi dire encore. En plus j'aime beaucoup les mots longs comme "vraisemblablement"

Jour 57

Je crois que vous conaissez bien ce moment où on vous pose une question "Tu parles le français? Dis-nous quelque chose!" Et que vous ne savez pas ce que vous pouvez dire! Avant j'ai je commencé avec "Je m'appelle Liana, j'ai 22 ans, j'habite à Moscou" et les gens me disaient: "Ah, j'ai tout compris, c'est une langue très facile, n'est pas?"
Bah non, tu n'as pas souffert comme moi avec toutes les conjugaisons et l'orthographe! Tu ne connais pas jamais le moment, quand tu écoutes un podcast et que tu ne comprends rien malgré le fait que tu as appris le la langue pour depuis quelques années!
Voila pourquoi maintenant je dis: "Franchement je ne sais pas ce que je peux dire même que je sais que vous ne comprennez rien. Je peux dire n'importe quoi et oui, oui, je peux même jurer! Il fait beau aujourdh'hui et malheuresement je ne sais pas que quoi dire encore. En plus j'aime beaucoup les mots longs comme 'vraissemblablement'"

--- --- --- --- ---

Courage tout tes efforts sont utiles si tu arrives à dire 'vraissemblablement' !! :p

Le français n'est pas une langue facile mais le russe non plus ! Avec toutes les déclinaisons masculin/féminin/neutre !

Bonne chance pour la suite !

uvidimsya !