Search from various English teachers...
Kazakhstan flagMahabbat Alzhanova
Mes prefere les livres Ma premier et coup de couer le "Autant en emporte le vent". Premier fois j'ai vu le cinema et jai decide lire ce livre. Mais quand j'ai lire c'etait tres different du film. J'ai deux ppersonnage dans livre. Ils sont Scarlet et Rhett.Deuxieme livreest "The Thorn Birds". Ma les ami raconte environ cette kivre. J'ai alle a la biblioteque et a pris cette livre. Promien j'ai pleure beaucoup. Deuxieme je veux lire a nouveau. Troiseme je pense c'est le plus triste et incroyable histoire. Troiseme livre est "Eat,Pray,Love" . Bien cette livre a aide moi comprendre que je ne suis pas je seul les personne qui veut laisser propre pays et habiter pour quelques temps dans les different pays. Si j'ai pense si je va etre genial apprende francais et aller a Paris et pour y vivre. Si je serais les personnage de ce livre je voudrais aller a Paris, Maldives et Japan. Une fais, je vais aller! P.S. I think I've a lot of mistakes. Well at least I tried)

Corrections · 7

1

Mes livres préférés 

Mon premier livre , qui est aussi mon coup de ceour, est "Autant en emporte le vent". La première fois que je l'ai vu au cinéma , j'ai voulu lire le livre. Mais quand je l'ai lu,  c'était très différent du film. J'aime deux personnages dans ce livre: Scarlet et Rhett. Mon second livre préféré est "Les oiseaux se cachent pour mourir". Mon ami m'a parlé de ce livre. Je suis allée dans une bibliothèeque et j'ai emprunté ce livre. Premièrement, j'ai beaucoup pleuré. Deuxièmement, je veux le relire. Troisièmement, je pense que cette histoire  est la plus triste et la plus incroyable.
Mon troisième livre est "Mange, prie, aime" . Bien, ce livre m'a aidé à comprendre que je ne suis pas la seule personne qui veut quitter son propre pays pour vivre quelque temps dans des pays différents. J'ai pensé que ce serait formidable d'apprendre le français et d'aller vivre à Paris. Si j'étais l'un des personnages de ce livre, je voudrais aller à Paris, aux Maldives et au Japan. Un jour, je m'en irai là-bas (dans ces pays) !
P.S. I think I've a lot of mistakes. Well at least I tried) P.S. Je pense avoir fait beaucoup d'erreurs, néanmois, j'aurais essayé )

 

Essaie encore plus !

0

Mes livres préférés...

Mon premier coup de cœur a été "Autant en emporte le vent".
C'est la première fois que (j'ai vu)/je voyais ce film au cinéma, et j'ai décidé de lire ce livre >>> et par la suite, ça m'a donné envie de lire ce livre.
Mais quand je l'ai lu, c'était très différent du film.
Il y a deux personnages dans ce livre : Scarlet et Rhett.
(Le) Deuxième livre (est) "The Thorn Birds".
Mes amis m'ont parlé un peu de ce livre. >>> Mes amis m'en ont parlé un peu.
Je suis allée à la bibliothèque et (j')ai pris ce livre.
Premièrement, j'ai beaucoup pleuré.
Deuxièment, je veux lire à nouveau/de nouveau.
Troisièment, je pense que c'est la plus triste et la plus incroyable des histoires. >>> ...que c'est l'histoire la plus triste et la plus incroyable.
(Le) Troisième livre (est) "Eat,Pray,Love".
Ce bon livre m'a aidée à comprendre que je n'étais pas la seule personne parmi d'autres à vouloir quitter son propre pays pour aller vivre dans d'autres pendant quelques temps/pour quelques temps.
(Si j'ai pensé si je va être génial apprendre français et aller à Paris et pour y vivre.) >>> Si je pense ainsi, ça va être génial d'apprendre le français et d'aller à Paris pour y vivre.
Si j'étais les personnages de ce livre, je voudrais aller à Paris, aux Maldives et au Japon.
(Une fois, je vais y aller !) >>> Un jour, j'irai !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today