Search from various English teachers...
United States flagstorm
吹雪が来る 天気予報によると、雪がよく降ります。デパートや食品店で食べ物とか電池は全然足りらないので、皆さんが恐れくなってしまいました。私は大風か停電はないといいです。 According to the weather forecast, we will be getting a lot of snow.Places like department and grocery stores don't have things like food and batteries so people are freaking out ( becoming afraid). I hope we don't have any strong winds or power outages.

Corrections · 2

1

吹雪が来る

天気予報によると、雪がよく降ります。デパートや食品店で食べ物とか電池は全然足りらないので、皆さんが恐れくなってしまいました。私は大風か停電はないといいです。

According to the weather forecast, we will be getting a lot of snow.Places like department and grocery stores don't have things like food and batteries so people are freaking out ( becoming afraid). I hope we don't have any strong winds or power outages.

 

雪がたくさん降ります。

皆んなが恐れていました。

私は〜〜ないといいと思います。ないことを願います。

 

In this case, translation of freaking out (becoming afraid) could be "心配していた。(worried)" .恐れていた sounds too serious.

 

明日の雪、ひどくないといいですね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today